Los peces no subsisten fuera del agua.
鱼离开水就不能.
¿Sabes los métodos para potabilizar el agua?
知道净化水有哪些方法吗?
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰。
La lluvia forma campanillas en el agua.
雨点打在水里激起水泡。
El aceite no se mezcla con el agua.
油不溶于水。
Calentar el agua no cambia su composición química.
把水加热不改变它的化学成分。
Me he quemado la mano con el agua caliente.
的手让热水给烫。
La naturaleza de pez es vivir en el agua.
鱼的本性是在水中活.
Me dio un empujón y me caí al agua.
他推一下,掉进水里。
Tenía sed y tomaba el agua a una vez.
她口渴,一口气把水都喝完。
Es difícil dominar la barca en las aguas turbulentas.
很难控制在湍急的水流上行驶的船。
Es difícil dominar la barca en las aguas turbulentas del torrente.
在湍急的河流里面掌好船是不容易的。
Cuando llega al punto de fusión , eso se convierte en agua.
当达到熔点时,这个东西就变成一滩水。
Las suciedad y las hojas han enturbiado el agua de la piscina.
东西和树叶弄泳池里的水。
Si el embalse continúa a este ritmo,habrá agua abundante para el riego.
按照这个蓄水速度,那么灌溉用水就很充足。
Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.
喜欢把石头扔到水里,看看在水面上激起波纹。
Conserva, a pesar de sus años, la costumbre de ducharse con agua fría.
虽已年迈,他还保持着冷水浴的习惯。
El cuervo pone unas pierdras pequeñas en la botalla para beber el agua.
乌鸦为喝水在瓶子里面放几块小石头。
Nos sentimos muy felices cuando vimos que la balsa que construimos flotaba en el agua.
看到们造的木筏浮起来们非常开心。
Las aguas jurisdiccionales de China son inviolables.
中国的领海不容侵犯。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La muchacha mojada era blanca en el agua, y el agua, llamarada.
湿润女郎皓白在水上,而水花闪耀火光。
Sube a un punto elevado alejado del agua.
爬上远离水高处。
Por error llegué a las aguas de Jiang Zuo.
一时鲁莽,误入江左之。
Mirad, papá se ha caído al agua.
看啊,爸爸掉进水里啦。
Bueno, ya podemos meternos en el agua.
好了,现在我们可以下水游泳啦。
Filtran el agua para retener los nutrientes.
它们通过过滤水来吸收营养。
Por hallarse en aguas territoriales de esta colonia, pertenecía en realidad a Francia.
由于位于法属殖民域,桑法国所有。
Estabamos en un rápido y pasó mucha agua.
我们处于一条激流之中,河水汹涌而过。
Su cuerpo se hundió directamente en el agua.
他身体径直跌入水中。
Hasta en los que están hechos de agua salada...
甚至是水。
Pero nosotros lo vamos a hacer con agua.
我们要用水来试一下。
Mi bote puede navegar en aguas muy poco profundas.
我船能在这么浅水中行驶。
Y quedé atorada la arena pero aquí sin agua.
然后我被卡在了沙滩上 但是这里没有水。
Por lo tanto, se te impedía entrar al agua.
因此,你会被阻止沉入水中。
¡Aguas! Aguas es una expresión para decir " ten cuidado" .
“Aguas”!“Aguas”用于表示“小心点”。
Así que se lanzó al agua junto con la niña.
所以,她和女儿一起跳进了水里。
Anunció que no regresaría a casa hasta controlar las aguas.
他宣布,在水位得到控制之前,他不会回家。
Tratando de esconderla habían echado al agua los cadáveres sin lastre.
为了掩盖这件事, 尸体被抛进大, 但没有拴石头。
Se conoce que se llevó usted el gato al agua.
肯定是干什么好事去了吧!”
Pero por otro lado son aguas termales y están a mayor temperatura.
另一方面,这些是热水,温度较高。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释