有奖纠错
| 划词

Entre las causas cada vez más notables de defunciones infantiles se cuentan las lesiones graves sufridas sobre todo en accidentes del tránsito y los ahogamientos.

各种伤害,尤其道路交通溺水,越来越多地成为导致儿童死亡的重原因

评价该例句:好评差评指正

Las conclusiones de un estudio sobre lesiones infantiles, en que se destacan los ahogamientos y accidentes como causas principales de defunción, han motivado la adopción de nuevas medidas nacionales, incluso la intensificación de las actividades de concienciación pública sobre seguridad infantil.

一项儿童伤害研究结果显示,溺水导致死亡的主原因,因此加强了国家行动,包括强化了提高公众的儿童安全意识的工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


烟酸, 烟筒, 烟头, 烟头儿, 烟土, 烟味儿, 烟雾, 烟雾报警器, 烟雾弥漫的, 烟霞,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年8月合集

En playas como esta de la Costa Dorada se están monitorizando los ahogamientos y rescates.

在像黄金海岸这样的海滩上,和救援正在受到监控。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年9月合集

Ello se debe a que las víctimas que han muerto por traumatismos, ahogamiento o incendio no suelen albergar organismos que causen enfermedades.

这是于外伤、或火灾的受害者通常不携致病微生物。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

El objetivo es bajar la cifra de ahogamientos y actualizar un modelo de vigilancia caduco que se rige por una ley de 1972.

其目标是降低并更新受 1972 年法律管辖的过时监控模式。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

En el momento del ahogamiento, el socorrista no puede elegir, o sea, no tiene la opción de nadar y salvar a la persona o no nadar y no salvarla.

救生员无法选择,即他无法选择游泳救还是不游泳不救

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年7月合集

Entre todos los grupos de edad, los niños de 1 a 9 años registran las tasas de ahogamiento más elevadas, lo que pone de relieve la necesidad de actuar de inmediato para proteger a las generaciones futuras.

在所有年龄段中, 1-9 岁儿童的率最高,这凸显出立即采取行动保护子孙后代的必要性。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

169 personas han fallecido por ahogamiento en lo que va de año.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

La playa es la zona donde más ahogamientos se producen.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Este es uno de los puntos más críticos, de un año especialmente crítico en cuanto a ahogamientos.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

La autopsia dice que tiene lesiones compatibles con un suicidio por ahogamiento y traumatismos previos a la muerte.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

La mayoría de los ahogamientos infantiles se producen entre las 3 y las 6 de la tarde.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Arrastra a bañistas, siempre se produce algún ahogamiento.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Casi el 30 % de las muertes por ahogamiento se produce en zonas que no están vigiladas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

El ahogamiento infantil es totalmente prevenible si estamos a lo que tenemos que estar, que es vigilando a nuestros hijos.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

En lo que va de año 291 personas han muerto por ahogamiento, 42 más que en el mismo periodo del año pasado.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

El 30% de los ahogamientos se producen en zonas sin vigilancia.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Aumentan las muertes por ahogamiento en España, sobre todo de hombres, en la playa y por imprudencias.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Según la Federación Española de Salvamento, solo en los primeros seis meses del año, murieron en España 169 personas por ahogamiento en espacios acuáticos.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2024年3月合集

Casi el 60% de las muertes documentadas fueron ahogamientos y más de un tercio de los identificados procedían de países en conflicto como Afganistán, Myanmar, Siria y Etiopía.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

La asociación Clara Campoamor se va a personar a la espera de lo que se decida sobre el intento de ahogamiento de los hijos.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

De las más de 200 personas ahogadas en España en lo que va de año, 61 murieron en espacios no vigilados, según el Informe Nacional de ahogamientos.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


腌肉, 腌鱼, 腌制, 腌制的, 腌制品, 腌制业, 腌猪肉, 湮没, 湮灭, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接