Tengo, invierta en cripto sin perder el alma.

我有关于加密货币投而不失去灵魂的智。

Mariposa de sueño, te pareces a mi alma, y te pareces a la palabra melancolía.

我的灵魂，一只梦的蝴蝶。如同忧郁这个词。

Créame que lo siento en el alma -le dijo.

“相信我吧，我心真不是滋味儿。”她对他说。

Él oyó estas palabras y las repitió en su alma.

他听见这话，心重复了一遍。

Está en mí, se convierte en mi alma; ¡lo mataré!

它在我身上，它成了我的灵魂，我要杀了它！

Yo no derramé una lágrima, pero lo sentí en el alma.

我没掉一滴眼泪，却感到心-阵剧痛。

Luo Ji sintió que aquellas palabras le hacían temblar el alma.

这话和她的微笑又让罗辑的心颤动了一下。

Pero nada, o no había un alma o no me querían abrir.

但是没有，要么没有人，要么他们不想给我开门。

También se le asociaba como dios que guiaba las almas al inframundo.

他还是引导灵魂进入冥界的神。

Llevan flores a sus tumbas, y suelen rezar alguna oración por sus almas.

人们会带上鲜花，为亡灵祈祷。

No acierto a ponderar el inmenso dolor que se apoderó de mi alma.

我整个灵魂都悲痛欲绝。

El único límite es su alma.

唯一的限制是的灵魂。

¡Si aquí no hay un alma!

屋子可是一个人也没有。

31 Sábado de reposo es para vosotros, y afligiréis vuestras almas, por estatuto perpetuo.

31 这日们要守为圣安息日，要刻苦己心，这为永远的定例。

Nada habrá cambiado en El Paseo del Prado, pero firmaremos con el alma cada paso.

普拉多大道也不会有任何变化，但我们却将用心灵感受走上去的每一步。

No quiso maltratar el alma medio quebrada de aquella muchacha.

因为他不想去摧残这个女孩子已经快破碎了的心。

Todavía no se daba cuenta, pero empezaba a descubrir que era lo que nutría su alma.

唧唧还没认识到这一点，但他觉得他的灵魂得到了丰富。

Se le ofrece agua al alma para que calme su sed después de su largo recorrido.

为灵魂提供水，以解其长途跋涉后的干渴。

Le quiero el cuerpo y el alma.

我全身心地爱着她。

¡Mi querida, mi Lydia de mi alma!

丽迪雅我的心肝呀！