El profesor empezó la explicación cuando los alumnos se callaron.
当学生们安静下来时,老师开始讲。
Ahora, su nuevo alumno es muy inteligente.
,他新学生很聪明。
Los alumnos no movían pestañas durante la explicación del profesor.
学生们非常专心地听老师讲课。
Este alumno no ha tenido ninguna falta en todo el año.
这个学生一整年没有缺过一天课.
El tema de la participación política de los alumnos merece una mención.
学生参与政治问题值得一提。
Los alumnos aprendieron cómo calcular el volumen de la pirámide.
学生们学会了如何计角锥容积。
Aplaudimos para dar la bienvenida al alumno recién llegado.
我们鼓掌欢迎新来同学。
Este servicio es un bien para todos los alumnos.
这项服务对所有学生都是有益。
En la facultad hay unos alumnos argelinos.
系里有几位阿尔及利亚学生。
Los alumnos piden al profesor que les presente una novela romántica.
学生要求教员给他们推荐一本浪漫小说。
Los alumnos van a menudo de excursiones por las afueras de la ciudad.
学生们经常去郊游.
Los alumnos siempre hacen muchas preguntas en clase.
这些学生总是课堂上提出很多问题。
Aquí hay 28 alumnos en esta clase.
这个班有28个学生。
Hay unos diez alumnos en la sala de clase.
教室里有十来个学生。
Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.
有关学生材料由任保管。
Un famoso conferenciante dio una plática motivacional a los alumnos de la universidad.
一个著名演讲者给大学生们做了一个激励人心演讲。
Los profesores están muy contentos de poder aprobar a sus alumnos.
老师们对所有学生都能通过考试感到很满意。
El promedio de asistencia diaria a clase es de cincuenta alumnos.
每天上课学生平均是五十人.
Vinieron sólo un tercio de los alumnos.
只来了三分之一学生.
El profesor está muy descontento con este curso porque los alumnos no atienden.
老师对这个班很生气,因为学生不注意听课。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hoy tenemos una nueva alumna, Peppa Pig.
今天班里来了新同学,小猪佩奇。
No lo creo. Soy alumno del primer curso.
哦不是这样的。我是年级的学生。
Nunca había tenido un alumno con tanto talento.
我从来没见过如此有才华的。
Ser profesor es muy enriquecedor, porque estás siempre aprendiendo de tus alumnos.
做名教师,因为你总是能从学生身上学到东西。
A mis alumnos les encanta el español.
我的学生们喜欢西语。
Hay un alumno nuevo, viene de otra universidad.
有个新同学,从另个学校来。
Una carga que nunca debería superar el 10% del peso de la alumno.
负载量不得超过学生体重的10%。
Hay bastante espacio y aún así pueden ver la cantidad de alumnos que hay.
空间大,看看能容纳多少学生。
" El profesor explica gramática a los alumnos" .
老师给学生们讲语法。
No eres alumno mío, no te he visto nunca.
我看你应该不是听我这堂课的学生。
Poco después recibe en su casa a sus tres alumnos de violín.
之后她会在家中为小提琴学生上课。
Está también el alumno que confía en las habilidades del resto.
也有相信其他人能力的学生。
Tenemos que llevar nuestro trabajo a la docencia, a los alumnos, a transmitir nuestro mensaje.
我们需要进行教学工作,教育学生,来传递我们的信息。
¿Y las matemáticas para qué sirven, además de para reprobar alumnos?
那么除了为难学生们之外,数学还有什么作用呢?
Un antiguo alumno mío tiene un grupo de investigación dedicado a la gente mayor.
我的个校友有个专门研究老年人的小组。
Dejad que os presente a un nuevo alumno.
给大家介绍下转校生。
Un ejemplo que me funciona muy bien en clase y mis alumnos lo ven perfectamente.
下面是我课堂上最有效果的个例子,能让我的学生们清楚地了解连读。
Soy la hermana de su antiguo alumno Ignacio Rodríguez.
我是你以前个学生的姐姐 Ignacio Rodriguez。
Le diría que se enfrenta a una pandilla de alumnos confictivos.
他们说无法无天的学生已经形成了帮派。
El rey tuvo una camareta privada, la princesa Leonor está compartiendo camareta con otras alumnas.
国王有自己的私人休息室,莱昂诺尔公主则与其他女学员分享个宿舍。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释