包含 apresurarse 的西语例句 | 西语助手例句词典

西语例句库

Por consiguiente, los Estados Miembros deberían abstenerse de apresurarse a adoptar cualquier decisión que pueda dividirlos.

据此，会员国应避免草率作出任何致会员国分裂的决定。

评价该例句：好评差评指正

En su opinión, es preferible adoptar unos arreglos en materia de sucesiones que sean compatibles con la cultura del país, pero que, naturalmente, deben estar en conformidad con los tratados internacionales, que apresurarse a llevar a cabo una reforma legislativa.

在她看来，与仓促地进行立法改革，倒不如使遗逐渐适应加蓬文化，当然，这种文化应当符合各种国际条约。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de baja categoría, de baja cualificación, de baja tecnología, de bajo, de bajo contenido alcohólico, de bajo contenido graso, de bolsillo, de buen grado, de buen gusto, de buena conducta,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Radio ONU2023年6

集

La experta considera que, dada la importancia de la ley y sus implicaciones, debería haberse concedido más tiempo a las consultas sobre el proyecto en lugar de apresurarse a aprobarlo.

专家认为，鉴法律的重要性及其影响，本应给予更多时间就该项目进行磋商，而不是急批准。

评价该例句：好评差评指正

西语童话

Eran unas zapatillas enormes que su madre ya había usado: tan grandes, que la niña las perdió al apresurarse a atravesar la calle para que no la pisasen los carruajes que iban en direcciones opuestas.

那是一双很大的拖鞋—那么大，一向是她妈妈穿的。她穿过马路的时候，两辆马地冲过来，吓得她把鞋都跑掉了。

评价该例句：好评差评指正

孙子兵法（El arte de la guerra）

En un terreno clave, les haría apresurarse para tomarlo.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de color, de color ocre, de conducta, de confianza, de confrontación, de consulta, de consumo, de contacto, de Correos, de cortesía,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,