Las imágenes, también llamadas tallas, se instalan encima de un armazón con adornos que permite transportarlas.

那些图像，也叫做雕花，它们是装饰整个雕塑的，可以移动。

Contó el ventero a todos cuantos estaban en la venta la locura de su huésped, la vela de las armas y la armazón de caballería que esperaba.

店主把他如何发疯，要看护甲胄，等待受封为骑士的事都告诉客店所有的人。

Que los contornos de sus armazones a veces brillaban y que veía como una línea con luz verde, como la de los fósforos de Bengala.

眼框的轮有会闪闪发光，他看到一线绿光，就像孟加拉火柴的光芒。

Empujó con el hombro la puerta principal, y la carcomida armazón de madera se derrumbó sin estrépito, en un callado cataclismo de polvo y tierra de nidos de comején.

他用肩膀把大门一推，一根朽木就无声地掉到他的脚边，随着塌下的是一团尘土和白蚁窝。

Y en ese instante de descontrol, en medio de su sorpresa, el armazón que había ido levantando artificialmente a propósito de su traslado, se desplomó sobre su corazón.

而就在那失控的瞬间， 在他的惊讶之中，他为了转会而人为架起的框架，在他的心中轰然倒塌。

El armazón se cubría con tablones de madera o cortezas de árboles alguna esculturas.

El siguiente adelanto en la construcción de barcos fue el uso de vigas de madera para hacer un armazón.

Hasta usaban pieles de animales censadas sobre el armazón para crear el casco la cubierta exterior del barco.

Los egipcios fueron el primer pueblo en cubrir el armazón de madera con piezas de madera largas y planas para crear el casco.

Aunque rodeada por este gran armazón de 600 toneladas de andamios, la mítica aguja de Notre Dame ya forma parte, otra vez, del paisaje de París.

Mirar hacia arriba para entrever, la nueva aguja de Notre Dame que, a pesar de estar cautiva y encerrada en este armazón de seiscientas toneladas de andamios, vuelve a formar parte del paisaje de París.