有奖纠错
| 划词

Su sueño es estudiar arqueología.

他的梦想是学习考古

评价该例句:好评差评指正

En ese sentido, CONACULTA tiene suscritos con diversos países aproximadamente 130 instrumentos de cooperación interinstitucional, en materia de arqueología, antropología, patrimonio cultural; residencias artísticas radio, televisión y cinematografía.

为此,文化会与各签署了大约130项跨机构合作协议,相关领域包括考古人类学、文化遗产、艺园地、广播、电视电影。

评价该例句:好评差评指正

En los últimos cinco años se ha contado con el decidido apoyo para socializar el conocimiento generado por sus investigadores en sus distintos ámbitos: arqueología, monumentos históricos, antropología, historia, museos. Esto es, abrir el INAH a la sociedad.

在过去5年里,人类学历史研究所获得了有力的支持,得以将其研究人考古学历史古迹、人类学、历史博物馆等各个领域的知识社会化并向社会公

评价该例句:好评差评指正

Por lo que respecta a los presupuestos de funcionamiento de la Junta Nacional de Turismo y Arqueología, el Instituto de Medios de Comunicación de la Jamahiriya, y la Oficina Nacional de Investigación Científica ascienden, respectivamente, a 3 millones, 1 millón y 6 millones de dinares.

旅游业古迹利比亚媒体研究所以及科学研究办公室的活动预算分别为:300万第纳尔、100万第纳尔以及600万第纳尔。

评价该例句:好评差评指正

Se consignaron 1.985.000 dinares para el Consejo de Desarrollo de Promoción de la Cultura, 1.515.000 dinares para la radio pública (la Voz de África), 2.287.000 dinares para la agencia de noticias libia (JANA), 28.001.000 dinares para la Compañía Nacional de Radiodifusión, 700.000 dinares para el Instituto de Medios de Comunicación de la Jamahiriya, 2.757.000 dinares para el Departamento de Arqueología y 453.000 dinares para Comité Nacional para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

促进文化会的拨款为1,985,000第纳尔,电台(非洲之声)的拨款为1,515,000第纳尔,利比亚新闻社的拨款为2,287,000第纳尔,广播公司的拨款为28,001,000第纳尔,利比亚媒体研究所的拨款为70万第纳尔,文化遗物局的拨款为2,757,000第纳尔,教育、科学文化会的拨款为453,000第纳尔。

评价该例句:好评差评指正

Las maestrías de: Antropología Social; Antropología Física; Arqueología; Lingüística; Historia - Etnohistoria; en Arquitectura; y en Museografía.

其颁发的研究生学位包括社会人类学、体质人类学、考古学语言学、历史、种族史、建筑博物馆科学。

评价该例句:好评差评指正

El INAH, cuenta con la Escuela Nacional de Antropología e Historia, con sus sedes en el Distrito Federal y en Chihuahua, y con la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía, en las que se imparten las licenciaturas en: Antropología Social; Antropología Física; Arqueología; Historia; Etnohistoria; Lingüística; Etnología; y Restauración de Bienes Muebles.

人类学历史研究所在墨西哥城奇瓦瓦建立了人类学历史学校以及修复博物馆科学学校,它颁发社会人类学、体质人类学、考古学历史、种族史、语言学、人种学归还动产方面的学位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mamador, mamaíta, mamajuana, mamalón, mamama, mamancona, mamandurria, mamante, mamantear, mamantón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

世界之旅

¿Eres amante de la historia y la arqueología?

你是历史和考古爱好者吗

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La arqueología subacuática revela información importante sobre climas y costas antiguos.

水下考古学揭示了关于古代气候和海岸的重要信息。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9合集

Un trabajo muy complicado que durará dos meses y que ya es un hito de la arqueología submarina.

这是一项非常复杂的工作,将持续两个成为水下考古学的一个里程碑。

评价该例句:好评差评指正
Fundación Palarq 考古发现

Y echa un vistazo a nuestra web, allí encontrarás las últimas noticias de arqueología y paleontología.

并访问我们的网站,在那里你可以找到考古学和古生物学闻。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Ubicado en un antiguo convento, el Museo San Telmo ofrece exposiciones que van desde la arqueología hasta el arte contemporáneo.

圣特莫博物馆位于一座前修道院内,提供从考古到当代艺术的展览。

评价该例句:好评差评指正
Fundación Palarq 考古发现

Y visita nuestra web, fundaciónpalarq.com, para las últimas  noticias en arqueología y paleontología.

欢迎访问我们的网站fundaciónpalarq.com,获取考古学和古生物学领域的讯。

评价该例句:好评差评指正
101 个简单西班牙语对话 101 Conversations in Simple Spanish

Hombre del sombrero: No, solo resolvemos misterios relacionados con la historia del arte, la arqueología y la arquitectura.

帽子男:不,我们只解决与艺术史、考古学和建筑有关的谜团。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

En Jarlshof , en el extremo sur de las Shetland, los amantes de la arqueología podrán encontrar un lugar único.

在设得兰群岛南端的贾斯霍夫,考古爱好者会发现一个独特的地方。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Este es el dominio de la arqueología subacuática, donde los investigadores descubren y estudian artefactos humanos que cayeron al mar.

这是水下考古学的领域,研究者在此发现并研究那些坠入海洋的人类遗物。

评价该例句:好评差评指正
Fundación Palarq 考古发现

Este descubrimiento es considerado el origen de la arqueología tartésica moderna y es un hito importante para entender esta civilización.

这一发现被视为现代塔特索斯考古学的起源,对于理解这一文明具有重要里程碑意义。

评价该例句:好评差评指正
Fundación Palarq 考古发现

Y por supuesto síguenos en las redes sociales y la web de la Fundación Palarq para estar al día con las últimas noticias de arqueología y paleontología.

当然,你还可以关注我们的社交媒体和Palarq基金会的网站,以了解考古学和古生物学闻。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

El Museo Nacional de Arqueología e Historia del Perú alberga una vasta colección de piezas arqueológicas y etnográficas que abarcan desde las culturas precolombinas hasta la época colonial y republicana.

秘鲁国家考古和历史博物馆收藏了大量考古和民族学作品,范围从前哥伦布时期文化到殖民和共和时代。

评价该例句:好评差评指正
Fundación Palarq 考古发现

Por eso os quiero hablar de varios de estos yacimientos arqueológicos, aunque hay muchos más. El primero es el Carambolo, en Sevilla, donde se halló el tesoro del mismo nombre, un hito de la arqueología española.

因此,我想向你们介绍几个这样的考古遗址,尽管还有很多其他遗址。第一个是塞维利亚的卡拉姆布洛,那里发现了同名的宝藏,这是西班牙考古学的一个里程碑。

评价该例句:好评差评指正
Desenterrando el pasado

Es verdad que también estamos haciendo la arqueología.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11合集

De la arqueología, a las joyas antiguas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年2合集

Para los más jóvenes es arqueología digital.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1合集

Amante de los animales, la arqueología y el arte.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2合集

En Egipto ya se puede visitar el gran tesoro de la arqueología española.

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Por cierto, si te interesa la arqueología

评价该例句:好评差评指正
DESPIERTA TU CURIOSIDAD

Su pasión por la historia y la arqueología

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mambo, mamboretá, mambrú, mamela, mamella, mamellado, mamelón, mamelonado, mameluca, mameluco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接