El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.
省长的快艇今天早上停在了
口。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
故事 爱情 故事 Relato de un náufrago Los habitantes de Macondo, que ya no recordaban las empresas colosales de José Arcadio Buendía, se precipitaron a la ribera y vieron con ojos pasmados de incredulidad la llegada del primer y último barco que atracó jamás en el pueblo.
马孔多
居民早已忘了霍·阿·布恩蒂亚伟大创举，这时却奔到河边，难以置信地望着一艘正在靠岸轮船——这是停泊在马孔多镇第一艘也是最后一艘轮船。
En secreto, Jacinta despreciaba a la señora Aldaya, aquella criatura vanidosa y vacía que envejecía por los pasillos del caserón bajo el peso de las joyas con que su esposo, que atracaba en puertos ajenos desde hacía años, la acallaba.
哈辛塔私底下很瞧不起阿尔达亚太太，那个爱慕虚荣女人， 在豪宅里等着年华老去，虽然戴着一身丈夫送昂贵珠宝，但是那个男人早已出轨多年，她却只能保持沉默。
以北的
恩
。
铁路
集合时，他们也总该发现了吧。
