Escaso de tiempo como estaba todavía nos ayudó.
尽管他时间很紧，还是来助我们了。
Es una satisfacción para mí el poder de ayudarte.
能到你让我很高兴。
Tomé al anciano de la mano para ayudarlo a cruzar la calle.
我拉着老人的手带着他过马路。
Es una cualidad preciosa saber agradecer a la gente que te ayudó.
懂得感谢那些曾经助过自己的人们是一种珍贵的品质。
Ha prometido ayudarnos, pero no sin reservas.
他助我们， 但并不是毫无保留.
Los ricos deben ayudar a las pobres.
人该助穷人。
Los niños ayudan a servir la comida.
孩子们饭菜。
Ayudar a los demás es un acto generoso.
助别人是一种无私的行为。
Juan se prestó a ayudarle con el inglés.
胡安自愿他学英语。
Quiero darle muchas gracias, porque me ayudó mucho.
我想要感谢他，因为他了我很多。
Nadie , ni por humanidad, le ayudó cuando le atacaron.
当他们攻击他的时候，没有任何人，哪怕出于人道来助他。
Me pide que le ayude a buscar un trabajo temporal.
她请求我她找一份临时工作。
Le ayudo a llevar sus muebles a la nueva casa.
我他把他的家具搬去新家。
Tenemos la obligación moral de ayudarle.
我们在道义上有助他的义务。
En algunos casos, las sanciones pueden ayudar a lograr acuerdos.
在有些情况下，制裁可有助于达成协定。
Conseguir que me ayude es tocar el cielo con las manos.
要他我简直比登天还难。
El enfermero ayudó a la anciana a levantarse de la cama.
这个护士助老奶奶从床上起身。
Una policía le ayudó a la abuela a cruzar la calle.
一位女警察助老奶奶过马路。
Cuando el prójimo necesita nuestra protección, tenemos el deber de ayudar.
当同胞需要我们保护时，我们有义务伸出援手。
Por cierto, necesitamos instrumentos que nos ayuden a reconocer ese hecho.
当然，我们需要工具来助我们认识到这一事实。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿No queréis que os ayude a recortar?
需不需要我帮忙剪报… ？
Pensar en éso no me ayudará en nada.
考虑这些根本无济于事。
Además tú no puedes ayudarme con lo que deseo.
我想要的东西绝对没法给我。
–¿Qué fue lo que más les ayudo? –preguntó Angela.
“对他们最的帮助是什么？”
Mañana me mudo de casa y necesito que me ayudes.
明天我要搬家，我需要的帮助。
Así que te estoy haciendo un favor al no ayudarte.
所以我不借是在帮。
Mi mamá quiere que le ayudemos un poco con los pequeños.
我妈妈想让让我们帮忙照看小孩子们。
Seguro que él nos podrá ayudar —dijo Arnau mientras Joanet asentía.
“我相信神父一定可以帮我们的。”亚诺这样说，小卓也在一旁猛点。
¡Buenos días! ¿En qué le puedo ayudar?
早上好，我有什么可以帮助您的吗？
Es como si una cuerda invisible las estuviera ayudando a mantenerse unidas.
好像一根看不见的绳索正在帮助他们在一起。
Perfecto. ¿Y cómo fue que te ayudó tu música a interpretar este personaje?
很好。那么的音乐对诠释这个角色有帮助吗？
Gracias, pero prefiero que me ayudes a ir a comprar más cosas.
谢啦，还是陪我去购物吧。
En una oficina hay numerosos objetos que nos ayudan a realizar nuestro trabajo.
在办公室中有很多物品可以帮助我们完成工作。
Este es Antonio, y a Antonio le gusta mucho ayudar a la gente.
这是安东尼奥，安东尼奥很乐于助人。
Por suerte, tendrías a tu equipo de duendes que te ayudarían a hacerlos.
好在，有一队精灵，可以帮干活。
Ea, pues -dijo Sancho-, Dios me ayude y la Santísima Trinidad de Gaeta.
“那么，”桑乔说，“就让上帝和加埃塔的三位一体来保佑我吧。”
La acción transcurre en una agencia de empleo, ¿buscas trabajo? Esto te puede ayudar.
故事发生在一家就业机构，在找工作吗？这里可以帮助。
Habíamos acordado partir las ganancias de la venta de indulgencias si yo lo ayudaba.
我和他之前说好要平分“赦免”的施舍金的，如果我帮他的话。
Muchas gracias a mis estudiantes de Español en uso que me ayudaron con este video.
非常感谢我“用西班牙语”的学生们，在这个视频的制作中，他们帮了我很多。
En este vídeo vamos a ayudar a comprender cómo es una corrida de toros.
在这个视频中，我们将帮助家了解斗牛是怎样的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
助我们了。
教堂 
用西班牙语听力指导与练习 
人
饭菜。
绝对没法
的
是在
。
西班牙语脱口说
