El agua del río está muy baja.
河中水位很。
El agua del pozo está muy baja.
井中水位很.
El enemigo tuvo mil bajas en el combate.
这场战斗敌伤亡一千.
La cuota mensual del club es muy baja.
这个俱乐部月会费很。
El abuelo no quiere agarrarse al pasamanos cuando baja.
那个爷爷下楼时不愿抓住扶手。
La tasa de empleo entre los jóvenes es muy baja.
年轻业率很。
El fuego de nuestra artillería hizo enormes bajas en las filas enemigas.
我们炮火使敌遭到巨大伤亡.
La perfumería está en la planta baja.
香水店在一楼。
Hoy la temperatura es muy baja.
今天温度特别。
Los ganaderos no aceptaron la baja apreciación de la lana.
牧场主不同意羊毛过定价。
Con frecuencia, la edad mínima de responsabilidad penal es excesivamente baja.
承担刑事责任最年龄往往过。
Sin embargo, la proporción de mujeres estudiantes, alrededor del 10%, es baja.
不过,女生所例非常小,约为10%。
Además, más prestatarios con una calificación crediticia baja y más empresas consiguieron financiación.
此外,更多公司和评级较主权借款者能够获得融资。
La tasa de utilización de métodos anticonceptivos, de sólo un 11%, es muy baja.
至于计划生育,很少有使用避孕药具(仅11%)。
Entre las mujeres mayores de 40 años la prevalencia de empleo baja al 7%.
以上女性避孕率降为7%。
Ulteriormente se adjudicó el contrato a esta empresa, pues había presentado la oferta más baja.
这家公司后来得到了合同,因为它出价格最。
En Asia se registra una tendencia a la baja.
记录呈下降趋势是亚洲。
Las bajas demuestran la naturaleza indiscriminada de esos ataques violentos.
这些伤亡表明,此类暴力攻击是不分青红皂白。
Las bajas civiles constituyen ahora el 90%, un porcentaje estremecedor.
现在平民伤亡已达到令震惊90%。
El número de Estados Miembros no representados baja a 0.
无任职会员国数目减至0。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es conveniente que vayas cuando la marea esté baja.
建议你在退候去。
Pronto los rebecos buscarán cobijo en las zonas más bajas.
很快,岩羚羊将寻找低地庇护所。
La vi pasar, muy baja, por encima de mi cuerpo.
我看见它从我身体上方飞过,飞得很低。
Claro, o sea, el juego acá es que lo baja, gana.
显然,游戏规则是谁把它拉下来,谁就赢了。
Intentamos refrescarnos con bebidas alcohólicas, pero que tienen una proporción muy baja.
我们会用酒精饮料让自己凉快下来,但这类饮品酒精度很低。
July está aquí en seguida, Caillou, ¿por qué no bajas a esperarla?
等一下July就来拉,Caillou,你下去等她好嘛?
Frío es la palabra que usamos cuando algo tiene una temperatura muy baja.
Frío表示温度非常低刻。
Allí y en las montañas altas nieva y las temperaturas son bastante bajas.
那里还有一些雪山,气温会相当低。
¿Qué? El Marmín? ¿De vacaciones? ¿Otra vez? ¿Se va en otra baja o qué?
什么? 马尔明?有去度假了?难道又请病假了?
La guerra había durado 16 años y los ejércitos romanos habían sufrido grandes bajas.
战争已持续了 16年,罗马军队伤亡惨重。
La temperatura más baja es importante, ya que añaden harina para espesar la masa.
最低温度很重要,因为他们会加入面粉来增稠面团。
El alcohol hierve a una temperatura más baja que el agua, se vaporiza primero.
由于酒精沸点比水低, 所以会首掉。
Hay que sudar la gota gorda todavía nada que baja la temperatura.
必须要拼命出汗来降低温度。
¿Por qué no pedían su baja?
他们为什么不提出退伍呢?
Coge el autobús 7 y baja en la tercera parada.
搭乘七号公交车,在第三站下车。
¿No me oyes? -pregunté en voz baja.
“你没有听到我说话? ”我轻声地问。
Temo romperla —dijo Xizi en voz baja.
真怕把它碰坏了。”西子小声说。
Cuatro años —repuso él en voz baja.
“四年了。”他低声回答。
Al agregarlas reduce la temperatura de tu estufa a la más baja y comienza a mezclar.
温度降至最低,开始翻炒。
Me temo que sí. Seguirán las bajas presiones.
“恐怕是,低气压还会继续。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释