有奖纠错
| 划词

1.Adornaron el salón con banderas y farolillos.

1.彩灯装饰大厅。

评价该例句:好评差评指正

2.El entregó al Museo una bandera que conservaba desde la guerra agraria.

2.他把一面从土地革命时期保存来的献给了博物馆。

评价该例句:好评差评指正

3.La bandera de ese país es mitad roja y mitad blanca.

3.那个国家的是一半红一半白.

评价该例句:好评差评指正

4.Los montañistas chinos clavaron la bandera roja de cinco estrellas en la cumbre del Qomolangma.

4.中国登山运动员把五星红插上了珠穆朗玛峰顶。

评价该例句:好评差评指正

5.¿Dónde ondea en Palau la bandera de las Naciones Unidas?

5.联合国帕劳何地飘扬?

评价该例句:好评差评指正

6.La brisa acaricia la bandera roja.

6.微风吹拂着红

评价该例句:好评差评指正

7.Iban en pos de la bandera.

7.跟着前进

评价该例句:好评差评指正

8.Hice un juramento a la bandera.

8.他宣誓忠于国家。

评价该例句:好评差评指正

9.El martillo y la hoz en la bandera del Partido Comunista son figuras del obrero y el campesino.

9.上的锤子和镰刀是工人和农民的象征。

评价该例句:好评差评指正

10.Es la bandera española.

10.这是西班牙

评价该例句:好评差评指正

11.Entendemos que los donantes tienen un interés político en plantar su bandera en cada proyecto que financian.

11.理解,捐助者希望资助的每一个项目上挂上他,以求政治利益。

评价该例句:好评差评指正

12.Es una bandera independentista

12.这是一支独立

评价该例句:好评差评指正

13.Muchos soldados irlandeses han prestado servicio bajo la bandera azul y muchos han sacrificado su vida en ese noble servicio.

13.许多爱尔兰士兵曾服务于蓝还为这一崇高的服务献出了生命。

评价该例句:好评差评指正

14.Las tropas del ECOMOG cambiaron sus sombreros por boinas azules para prestar servicio bajo la bandera de las Naciones Unidas.

14.西非监测组部队将他的军帽换成了蓝盔,联合国的服务。

评价该例句:好评差评指正

15.Optemos por la vida solidaria y sigamos la lucha, unidos bajo la bandera azul de la esperanza de las Naciones Unidas.

15.让我选择共同生存,联合国蓝色的希望团结起来,继续战斗。

评价该例句:好评差评指正

16.Se terminará la preparación del texto de la Constitución, se aprobará el himno del Estado y la bandera del Estado se izará en los atolones.

16.将结束宪法文本的编写工作,确定国歌,让国飘扬环礁岛的上空。

评价该例句:好评差评指正

17.Deseo reiterar aquí que China continuará elevando las banderas de la paz, el desarrollo y la cooperación, y seguirá sin vacilaciones el camino del desarrollo pacífico.

17.这里,我愿重申:中国将坚定不移地高举和平、发展、合作的,走和平发展道路。

评价该例句:好评差评指正

18.Además, tenían el derecho de adoptar medidas apropiadas contra los buques que entraban o se encontraban en sus puertos, independientemente de la bandera que tuvieran derecho a enarbolar.

18.此外,这国家有权对进入其港口的船只采取适当的措施,无论这船只有权悬挂何种

评价该例句:好评差评指正

19.27.1 Durante sus primeros 50 años de existencia, las Naciones Unidas se sintieron protegidas por su bandera y por su imagen de actor neutral y benévolo en los acontecimientos mundiales.

19.1 联合国成立后头五十年,联合国的世界事务中又自认为奉行中立,以仁义为本,因此,联合国的感觉是处于保护之中。

评价该例句:好评差评指正

20.Esto se podría lograr mediante la utilización de señas distintivas en sus uniformes y vehículos, documentos de identidad especiales, una bandera que identifique claramente a los observadores y mensajes de información pública.

20.区分的办法可以是军装和车辆上作出明显标记,佩戴特别的身份证,有明显标记的军事观察员,并开展宣传,广为告知。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


derribado, derribador, derribar, derribo, derrick, derris, derrisco, derrocadero, derrocamiento, derrocar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

粉红小猪佩奇

1.A mí me gusta más la bandera de los chicos.

还是更喜欢男孩们的旗子

「粉红小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

2.La abuelita Pig trae una bandera para la casita de las niñas.

猪奶奶给女孩子们的树屋找了一面旗子

「粉红小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

3.También este día se ponen muchas banderas de Cataluña en los balcones.

在这一天,许多人将加泰罗尼亚的区旗展示在阳台上。

「2018最热精选合集」评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课

4.Creo que es una bandera bastante llamativa.

为这个国旗很引人注目。

「Spanish Podcast西语课」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

5.En la playa está permitido bañarse con bandera amarilla.

海滩上插黄色旗帜的地方可以游泳。

「VideoEle Nivel A2」评价该例句:好评差评指正
Sensational Spain 趣味街访

6.Ahora Penélope Cruz, Banderas, pero son contemporáneos.

现在是佩内洛普·克鲁兹,安东尼奥·德拉斯们是当代的。

「Sensational Spain 趣味街访」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

7.Como en otras banderas del continente, el amarillo identifica los recursos minerales del territorio.

如南美大陆的其国旗一样,黄色表示国的矿产资源。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

8.Y obviamente cada bandera representa que hay un estudiante de esa nacionalidad.

显然,一面国旗就代表了一个国的学生。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

9.Si viene alguien de un país raro, pues obviamente se añade la bandera.

如果有人一个罕见的国家,那就会增加一面国旗

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

10.Hoy en día la bandera de México utiliza el mismo símbolo.

今天,墨西哥国旗也使用了同样的标志。

「十分钟说历史」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

11.Sin quererlo, vamos a tener la bandera española.

不经意间,们将有西班牙国旗

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
板鸭街头爆笑问答挑战

12.Os voy a hacer una pregunta de geografía. ¿O queréis una bandera?

将问你们一个关于地理的问题。还是说你们想要一面小旗

「板鸭街头爆笑问答挑战」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

13.¿Recuerdas el color de la bandera real de Rapunzel en Enredados?

你还记得《长发公主》中皇家旗帜的颜色吗?

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

14.Cuando se trata de detectar mentiras, esto es una enorme bandera roja que las identifica.

如果想辨别谎言,这是一个很危险的信号,很可能这个人在说谎。

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

15.Es importante que respetes el orden de la bandera del Orgullo.

重点是要按照彩虹的颜色进行排列。

「El Comidista en EL PAÍS」评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

16.Bueno, pues como veis ha quedado una tarta arcoíris bandera LGTB, vamos, clavada.

好,现在们做成了彩虹蛋糕,们开始试吃。

「El Comidista en EL PAÍS」评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

17.La bandera de las Naciones Unidas detrás del escritorio tenía unas dimensiones considerables.

办公桌后面竖立着的联合国旗帜占了很大空间。

「三体2:黑暗森林」评价该例句:好评差评指正
城市与狗

18.En lo alto de un mástil, flameaba una bandera.

一个个显得威武雄壮。旗杆顶端,一面国旗在迎风飘扬

「城市与狗」评价该例句:好评差评指正
城市与狗

19.Su lomo parecía una bandera peruana, rojo y blanco, blanco y rojo, yeso y sangre.

它的腰身好像是一面秘鲁国旗:红白相间,鲜血加石膏。

「城市与狗」评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

20.He hecho una bandera con un vestido.

这裙子能做一面漂亮的旗子

「粉红小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


derrotismo, derrotista, derrubiar, derrubio, derruir, derrumbadero, derrumbamiento, derrumbar, derrumbe, derrumbo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接