Bajo la batuta de Raúl Benavent escucharemos los temas más emblemáticos del cantante.

劳尔·贝纳文特的指挥下，我们将听到这位歌手最具代表性的歌曲。

Será en una serie de diez capítulos, bajo la batuta de Martin Scorsese, que se sabe al dedillo la historia.

该剧共十章，由故事了如指掌的马丁·斯科塞斯 (Martin Scorsese) 执导。

Lo que tenemos ahora es una combinación de IA y humanos porque en el ámbito sanitario se invierte mucho esfuerzo en la regulación y no se permitirá que la IA tome la batuta así como así.

我们现拥有的是人工智能与人类的结，因为医投入了大量精力进行监管，不会轻易允许人工智能接管主导权。

Por delante, dos horas de valses, polcas y marchas que precisan de mucha experiencia con la batuta.

La batuta en este concierto extraordinario la llevará una mujer especializada en la dirección de coro: Martina Batic.

El director alemán Christian Thielemann coge la batuta por segunda vez para dirigir a la Filarmónica de Viena en un concierto de Año Nuevo.

Su vigoroso estilo acabó rompiendo la batuta que le habían prestado de Leonard Bernstein que dirigió la institución en los años 60 y con el que han llegado a compararle.

Pues sí, para 2020 yo creo que tengo mucha esperanza que la gente, como entre nosotros y nosotras, formamos apoyo y redes de solidaridad, porque ya veo que el gobierno no está tomando la batuta.

A Pablo Heras-Casado ya lo hemos visto llevando la batuta en el " El Anillo del Nibelungo" o con " El holandes Errante" , pero " Parsifal" , la obra con la que abre el festival, es un reto especial.