Una docena de libros más, entre ellos el Kybalión, hablan de sistemas binarios y fuerzas contrarias en la naturaleza.

这里还有十来本书, 包括《凯巴莱恩》, 都说到二元体系和自然界中对立的力量。”

Estos casos negativos aumentan en las mujeres y en quienes no se identifican en una categoría binaria.

这些负面案例在女性和把自己归类为二元分类的人中增加。

Porque no creo que en la vida se nos den esas opciones binarias: ¿puedo o no puedo controlar esto?

因为为生活中们有那些二元选择：能或能控制它吗？

Y es que esa visión tan binaria entre lo que podemos controlar y lo que no es bastante perjudicial en mi opinión.

在看来，们能控制的东西和们能控制的东西之间的二元观点是相当有害的。

Pero también podríamos identificarnos como un " tercer sexo" , o como alguien con dos sexos e incluso negar de plano que nos clasifiquen y designarnos como persona no binaria.

但们也可以定为“第三性”或具有性别的人， 甚至完全否们被归类为非二元性别者。

Neadle rechazó la utilización de una consideración binaria entre si es aprendizaje cultural o no, ya que puede ser propagado mediante interacción social, pero también aprendido “espontáneamente” por los individuos.

Neadle 拒绝在文化学习与否之间使用二元考虑，因为它可以通过社会互动传播，也可以由个人“自发”学习。

El Campeón de Memoria Marwin Wallonius lo usó para aprenderse, en solo 30 minutos, el orden correcto de 5040 dígitos binarios y una baraja completa 52 naipes en solo 33 segundos.

记忆冠军 Marwin Wallonius 使用它在短短 30 分钟内学会了 5040 个二进制数字的正确顺序，并在短短 33 秒内学会了一副完整的 52 张扑克牌。

Dos factores lo hicieron posible en nuestro siglo: uno, de carácter técnico, fueron los progresos realizados en electrónica, y otro, de carácter matemático, el descubrimiento del sistema binario por el que se rigen todas las computadoras.

在本世纪，有个因素使之成为可能：一个是技术性的，即电子学方面取得的发展，另一个是数学性的，即发现了支配所有计算机的二进制系统。

Antes que nada, es necesario saber que en el algebra de Boole existe una operación denominada XOR, la cual suma 2 números binarios y restituye 1 cuando sus entradas son distintas y 0 cuando sus entradas son iguales.

首先要知道， 布尔代数中有一运算叫做异或（XOR），它将2个二进制数相加， 当它们的输入同时返回1， 当它们的输入相等时返回0。

¿Sabe lo que es una persona no binaria?

Esta acción también se dirige a los hombres trans y a las personas no binarias que menstrúan.

Ya forma parte de ese grupo de artistas que se identifica abiertamente como persona de género no binario.