Pela el tomate, pícalo y añádelo al bol.

将西去皮，切碎，加入碗里。

Una vez enjuagados, los voy a poner dentro de un bol.

冲洗干净后，我就要它们放在一个碗里。

Colocamos las gambas en un bol.

我们虾仁放到碗里。

Quita la corteza al pan, trocea la miga y ponla en un bol.

面包皮去掉，面包心切碎，放在一个碗里。

Cascamos el huevo en un bol y lo echamos en uno de los agujeros que hemos hecho.

将鸡蛋打到碗里，再将其倒到刚才挖出的洞里。

Pásala a un bol y mézclala con el queso azul.

转到一个碗里，与蓝纹奶酪混合。

Vamos a poner en un bol 140 gramos de harina de tapioca y una cucharada sopera de cacao desgrasado.

我们要140木薯粉和一匙脱脂可可放在一个碗里。

Cuando estén marinadas pasa las alitas escurridas al bol y muévelas para que se impregnen bien con la mezcla.

当鸡翅腌制好时，将其放入碗中并搅动使其与调料汁充分融合。

En este bol ya tengo 400 gramos de pechuga de pollo cortada en filetes.

在这个碗里有 400 切成片的鸡胸肉。

En un bol echamos 115 g de mantequilla a temperatura ambiente y 115 g de azúcar.

115室温的黄油和115糖放在一个碗里。

Pon las alitas en el bol y muévelas para que se cubran bien.

将鸡翅放到碗里并均匀涂抹上面粉。

En un bol mezclar la harina, la sal y la pimienta.

在一个碗里，倒上面粉，盐和胡椒粉并将其混合。

Para hacer la base, pon la harina, el azúcar y la sal en un bol.

用面粉，糖和盐制作蛋糕胚。

Mezcla dos cucharadas de mostaza con tres de mermelada en un bol.

将两汤匙芥末与三汤匙果酱混合在一个碗中。

Una vez estén listas las alitas, ponlas en el bol para cubrirlas bien con la salsa.

鸡翅一旦烤好，就将它们放到碗里并均匀涂抹上酱汁。

Ni aún hoy sería capaz de decir el nombre del ár bol que cortamos.

即使在今天，我也无法说出我们砍伐的树的名字。

Mientras, mezcla en un bol la mantequilla derretida, la salsa picante, el vinagre, el ajo, la sal y la pimienta.

在烤的时候，在一个碗里放融化了的黄油，辣酱，醋，蒜，盐和胡椒粉并将其混合。

Mezcla la lechuga, los rábanos, la cebolleta escurrida y las hojas de menta en un bol grande.

将生菜，萝卜，控过水的葱以及薄荷叶放入大碗中。

Ok, después de 2 minutos, y retirando las cebollas y los chiles, escurriéndoles bien el aceite antes de colocarlos en algún bol o un platito.

好的，2分钟过后，捞出洋葱丝和辣椒，沥干油，然后放在碗里或盘子里。

Mezcla en un bol el brandy o el coñac, la miel, el azúcar moreno, la cebolla en polvo, el pimentón, la cayena, la sal y la pimienta.

在碗里倒上白兰地，蜂蜜，糖，洋葱粉，辣椒粉，辣椒粉，盐和胡椒，并将其混合。