有奖纠错
| 划词

Cuando brota el retoño del ficus es de color rosa o rojo.

榕树新发出的小芽是红色或者粉色的。

评价该例句:好评差评指正

Para terminar, quisiera subrayar la importancia de este impulso que brota casi 15 años después de la resolución fundamental aprobada por la Asamblea General acerca del fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas.

最后,大加强联合国道主义经济调的基本决议通过近15年之后,才出现了这一势头,我要强调这一势头的重要性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


细菌学, 细菌学家, 细菌学者, 细菌战, 细看, 细孔, 细口大肚瓶, 细蜡烛, 细缆绳, 细粮,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

风之影

Tal y como el Vichy Catalán brota del manantial de Caldas —atestiguó el encargado.

“就像威域矿水来自卡尔达样。”店员。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El magma contiene gas disuelto y actúa como una soda: cuando se acerca a la superficie brota en forma de burbujas, como cuando destapas una soda.

岩浆含有溶解的气体,其作用就像苏打水:当它接近地表时,它冒泡,就像你揭开苏打水样。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

" La acción no brota del pensamiento, sino de la disposición a la responsabilidad. La prueba definitiva de una sociedad moral es el tipo de mundo que deja a sus hijos" . Bonhoeffer dijo una vez.

“行动并非源思想, 而是源的倾向。道德社的最终考验是它为孩子们留下的世界类型。 ”朋霍费尔曾经说过。

评价该例句:好评差评指正
孙子兵法(El arte de la guerra)

El desorden llega del orden, la cobardía surge del valor, la debilidad brota de la fuerza.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


细密画家, 细磨机, 细木工, 细木工活, 细目, 细嫩, 细腻, 细腻的表演, 细腻的描写, 细片,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接