El hombre franquea la barra montado el caballo.
男马越过了栏杆。
Los dos caballos son del mismo pelo.
两匹马的毛色一样.
Los exploradores cruzaron el río a caballo.
勘探者们马穿越河流。
Mi caballo tiene un lunar en la frente.
我的马前额上有一块斑。
A caballo regalado no hay que mirarle el diente.
白要来的东西，不要嫌好坏。
El caballo dejó de azotar el aire con su cola.
那马的尾巴不再左右甩动了。
Las características físicas del asno son similares a las del caballo.
驴得外貌特征和马很像。
El caballo ganador apareció fotografiado en la primeta página del periódico.
获胜的那匹马的照片刊登在报的第一版。
El caballo tenía la pata rota.
这匹马有一条腿断了。
El caballo es de buena formación.
这匹马体形很好。
Tenían caballos, vacas y cabras para producir leche, queso y yogur.
他们养马、牛和山羊，以制作奶、奶酪和酸奶。
] Los atacantes iban a caballo y en camellos y algunos iban de uniforme.
攻击者着马和骆驼，有些穿着军装。
El caballo dispara.
一匹马跑过去。
El caballo es muy manso.
这匹马特别的温顺。
Me gusta montar a caballo.
我喜欢马。
El caballo arrastra un carro.
马拉着车.
Algunas personas traen un caballo o un camello y podemos enviarles a operaciones militares en las que pueden participar con su montura.
有的可马或骆驼来的，我们可派他们骆驼或马参加军事行动。
En este caso no hay duda de que se trata de milicias de la tribu zaghawa, que probablemente atacaran a caballo o en camellos.
这里显然指扎格哈瓦部落民兵，他们也可着马和骆驼进行袭击。
La región de Darfur está a caballo entre el norte y el sur, por lo que el marco bipartito de las negociaciones de paz era inadecuado.
达尔富尔地区横跨南北，双方和谈框架不适当的。
Los soldados del Gobierno iban en seis furgonetas Toyota que llevaban ametralladoras camufladas con color verde, mientras que los Janjaweed iban a caballo y en camellos.
政府军士兵乘六部伪装成绿色的丰田小卡车，配备适合他们的机关枪，金戈威德民兵则马或骆驼。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¡Hay alguien dentro del caballo! ¡AL ATAQUE!
有人在马里！攻击！
Uno de ellos era un caballo alado.
其中有长翅膀的白马。
Newton lo alcanzó enseguida y detuvo el caballo.
牛顿很快来到周前，勒住马。
Pero bueno, hay que subirse al caballo de las redes.
但，好吧，你必须要驾驭网络。
El animal muerto sale de la plaza arrastrado por dos caballos.
死的公牛被两匹马拖出斗牛场。
La policía municipal tiene una banda que toca música montada a caballo.
城市警察的乐队骑着马演奏着音乐。
Luego, entre todos, metieron el enorme caballo en la plaza central.
然后，大家齐心协力把巨型木马挪至中心广场。
En el futuro yo le debo dibujar un caballo blanco con alas.
未来，我会给你画一匹白马，它长着翅膀。
Según habíamos oído decir, aquella dosis era bastante para matar un caballo.
据说这个剂量足以杀死一匹马。
Un espectáculo donde hacen saltar al caballo a ritmo de la música tradicional.
人们骑在马上随着传统音乐的节奏跳来跳去。
Poco después oyó al caballo galopando y llevando a la serpiente en el lomo.
不久，马奔驰而至，背上还驮着蛇。
Y además de un sistema eléctrico envidiable, este bebé tiene 15 caballos de fuerza.
秀的电力系统，这辆车有15马力！
Tú no lo has hecho cuando has caído del caballo por su culpa —mintió.
“你从马上摔下来都没哭，这个害人精倒是泪汪汪的。”玛格丽妲故意扯谎。
De repente, todos se detuvieron al ver frente a ellos un enorme caballo de madera.
突然间，所有人都停下，因为看到在他们跟前有一座巨大的木马。
Y además de no cobrar ningún salario, tiene que regalar su hermoso caballo al coronel.
没有收到任何工钱，他还不得不把自己漂亮的马儿送给上校。
Mi sueño siempre era tener un caballo y, obviamente por temas económicos no tenía dónde hacerlo.
我的梦想一直是拥有一匹马，显然，由于经济问题，我没有地方可以实现。
Ni he oído ningún ruido de ningún caballo.
我连马的奔驰声也没有听到。”
Soñó con un caballo, con alas, completamente blanco.
您梦到一匹长着翅膀的马，通体纯白无暇。
A unos pasos de mí, rodó del caballo.
离我边几步路时，他翻下马。
Dejé el camino al arbitrio de mi caballo.
我昏昏沉沉，松开缰绳，听凭我的坐骑自己择路。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
马越过了栏杆。
人 
化 
的第一版。
前，勒住
马。
秀的电力系统，这辆车有15马力！
，因为看到
