有奖纠错
| 划词

Esta caja fuerte guarda los planos.

这个险柜里放着图纸.

评价该例句:好评差评指正

Las puertas de la oficina y la caja fuerte se mantienen bajo llave.

出纳处的门和银库都有锁和钥匙。

评价该例句:好评差评指正

Luego se dirigieron al banco y, tras llevarse dos cajas fuertes, incendiaron el edificio.

到银行,劫走了险箱,并放火烧楼。

评价该例句:好评差评指正

En el registro, investigadores descubrieron varios medios electrónicos, incluidas cintas de datos extraíbles, en una caja fuerte.

调查人员在这次搜查中发现若干子媒体,包括存在险箱里的可移动数据磁带。

评价该例句:好评差评指正

De allí se dirigieron a las oficinas de la administración local, donde robaron dos cajas fuertes y destruyeron documentos oficiales.

之后到地方行政当局的办公室,偷走了那里的险箱,并捣毁正式文件。

评价该例句:好评差评指正

Un gran número de artículos se pasan automáticamente a pérdidas y ganancias aunque se hayan adquirido recientemente, por ejemplo, mobiliario de oficina, cajas fuertes, colchones, aparatos de televisión, cintas de vídeo, prismáticos y equipo de visión nocturna.

大量新近购置的物品,例如办公室家具、险柜、床垫、视机、录像机、望远镜和夜视装置等被自动列入注销范围。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


remezón, remiche, remiel, remiendo, rémige, remilgadamente, remilgado, remilgarse, remilgo, remilgoso,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El Símbolo Perdido 失落的秘符

En 1991, el director de la CIA ocultó un documento en su caja fuerte.

年, 份文件被锁入中央情报局局长的保险柜。

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙4

Una última pregunta, Sr. Estévez. ¿Conocía el Sr. Román la combinación de la caja fuerte?

答:最个问题,Estevez 先生。罗曼先生知道保险箱的密码吗?

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙4

Por último, Sr. Román, ¿golpeó usted en la cabeza al Sr. Estévez y se llevó el dinero de la caja fuerte?

A:最,Román 先生,你打了 Estévez 先生的从保险箱里拿走了钱吗?

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙4

Yo entiendo que algunas cosas, como la combinación de la caja fuerte, no se las confiara a nadie, ni siquiera a su secretario personal.

我明白有些事情,比如保险柜的组合,你不会相信任何人,即使是你的私人秘书也不行。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Y, después, Arribas se ofreció a registrar una empresa a su nombre y a guardar todo el dinero y las joyas en la caja fuerte de la compañía para la que trabajaba, ¿cierto?

“然巴斯主动提出要以您的名义开家公司,并且把这笔现金和珠宝都保存在他工作的那个公罚的保险柜里。对吗?”

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Lo guardé donde se guardan las cosas de  valor en un hotel: en la caja fuerte, junto a los pasaportes y nuestras carteras con las  tarjetas de crédito y algo de dinero en efectivo.

我把它放在酒店存放贵重物品的地方:保险箱里,靠近护照和装有信用卡和些现金的钱包。

评价该例句:好评差评指正
万词主题

De depositar todas las joyas en la caja fuerte del hotel.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


remisivo, remiso, remisor, remisorio, remite, remitente, remitido, remitir, remitirse, remix,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接