有奖纠错
| 划词

Había una diferencia notable en las necesidades calóricas mínimas de la persona, que oscilan entre 2.000 kilocalorías y casi 3.000 kilocalorías.

各国规定的个人最低热量需求量方面的差异相当显著,从不2 000几乎接近3 000

评价该例句:好评差评指正

No obstante, la población, considerada en su conjunto, no consume un mínimo calórico diario, aun cuando el Gobierno se ha comprometido a alcanzar esa meta.

虽然政府承诺会实现目标,但从整体上看,人们的日热量摄取量尚未达最低水平。

评价该例句:好评差评指正

Haití es uno de los tres países con el mayor déficit calórico del mundo, lo cual reviste al apoyo continuo del Programa Mundial de Alimentos de suma importancia.

海地是世界上热量不足最严重的三个国家之,使世界粮食计划署提供持续的支助成为件头等大事。

评价该例句:好评差评指正

Algunas encuestas realizadas sobre los niveles de vida han calculado el nivel de gastos generales de las familias en Bosnia y Herzegovina en alimentación, medida por su valor calórico y nutritivo (unas 2.100 calorías diarias por persona).

些关于生活水平的民意测验,按照食品的热量和营养价值(即每人每天大约2,100热量),对波斯尼亚和黑塞哥维那家庭在食品上的总开支数进行了估算。

评价该例句:好评差评指正

Otras esferas de investigación comunicadas por muchas Partes fueron los efectos de los fenómenos meteorológicos extremos y la intrusión de agua del mar en los sistemas de agua dulce (Kiribati, Nauru, Tonga, Tuvalu), la salud humana (Kirguistán), los caudales fluviales (Namibia), los movimientos de cizallamiento de los glaciares, la gestión del carbono, los inventarios de bosques, la regulación de la población de mosquitos y el paludismo (Sudáfrica), la vulnerabilidad a las enfermedades y el efecto del estrés calórico (Tayikistán) y estudios meteorológicos y estrategias de reducción de las emisiones (la ex República Yugoslava de Macedonia).

许多缔约方报告的其他域包括极端气候事件的影响、海水侵入淡水水体(基里巴斯、瑙鲁、汤加、图瓦卢)、人类健康(吉尔吉斯斯坦)、河流(纳米比亚)、冰川剪切运动、碳管理、森林清单、蚊虫控制和疟疾(南非)、面对疾病的脆弱性和应激的影响(塔吉克斯坦)、以及气象学和减排战略(前南斯拉夫的马其顿共和国)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


交响乐的, 交响乐团, 交响曲, 交响曲的, 交心, 交钥匙工程, 交椅, 交易, 交易场所, 交易成本,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Qué Viajecito

Se consume por lo general en los meses de invierno por su importante contenido calórico.

由于卡路里含量较高,人们通常在冬季

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Pero quizá lo que le preocupa a Claire es el contenido calórico de los churros españoles.

也许克莱尔担心的是西班牙油条中含有的

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Después hay que irse un ratito a correr a la playa, porque es calórico, pero la verdad que es exquisito.

一会儿你可能要去沙滩上跑两圈,因为高了但它实在是了。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Es alimento calórico, rico en grasas buenas.

它是食物富含有益脂肪。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

Un cambio radical del tiempo, calórica Lima, mala combinación, para las que sufra nuevos respiratorios.

于那些患有新的呼吸道疾病的人来说, 天气的急剧的利马,糟糕的组合。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Se dice que el cuerpo repone las reservas de energía con alimentos muy calóricos y carbohidratos, y hace que usted prefiera comida reconfortante.

它会向身体释放饥饿信号,进而促使你去进食大量的高能量食物和碳水合物,来补充能量储存。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

La comida tiene cada vez más aditivos, lo que la hace sumamente adictiva y altamente calórica.

食物的添加剂越来越多,极易上瘾,而且也很高

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Por último, el ayuno y la restricción calórica han mostrado también tener efectos positivos, ¡pero hazlo con cuidado y supervisión!

最后, 禁食和限制也被证明有积极作用,但要小心和监督!

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

A pesar de que es un alimento que nos encanta, muchos lo han puesto en el punto de mira por su alto aporte calórico.

尽管这是一种我们喜欢的食物,但却因高量而备受关注。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

A día de hoy lidera el consumo junto con Argentina desde los años 20 del siglo pasado al ser un alimento bastante calórico y humilde en cuanto a precio, digamos que es algo cultural nuestro.

- 如今,自上世纪 20 年代以来, 它与阿根廷一起引领消费, 因为它是一种相当高且价格低廉的食物,可以说它是我们文的一部分。

评价该例句:好评差评指正
DELE B2 Ejercicios

Los mexicas fueron los primeros que empezaron a utilizar el cacao como una infusión precisamente por el efecto calórico y energizante que tiene.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 郊区, 郊区的, 郊外, 郊外的, 郊野, 郊游, , 浇包, 浇灌,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接