有奖纠错
| 划词

En el plano horizontal, las mujeres y los hombres desempeñan diferentes ocupaciones; por ejemplo: los hombres son bármanes, jardineros, conductores y pilotos; en tanto que las mujeres son meseras, camareras, limpiadoras, vendedoras y azafatas.

横向来看,妇女和男子被放在不同的行业——例如,男子作酒吧服丁、司机和飞行,而女性做餐馆和客房服清洁工、售货和空中服

评价该例句:好评差评指正

La Secretaria de Estado de Trabajo está tratando de garantizar que las prostitutas y las trabajadoras del sexo, contratadas oficialmente como camareras, cocineras o ayudantes en bares, restaurantes y hoteles, tengan conciencia de sus derechos y reciban las prestaciones que les corresponden en virtud de su relación laboral con los propietarios de los establecimientos.

劳动国书处正努力确保正式工作为女招待厨师或酒吧、餐馆和饭店服的妓女和色情业自己的权利,并且根据其与企业所有人的工作关系享受福利。

评价该例句:好评差评指正

Otras afirmaron que habían venido libremente y por su propia voluntad, que tenían un permiso de trabajo para desempeñar tareas de bailarinas o camareras, y cuando no se pueda encontrar una conexión causal entre esas personas y la trata de personas no hay base alguna para tomar medidas de prevención de la trata de personas.

其他人声称自己来到波黑是出于自愿,他们将得到工作许可证从事舞女或女招待工作如果在当事人与人口贩卖之间找不到因果联系,则没有任何根据采取行动或预防人口贩卖。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


encasamento, encasar, encascabelar, encascotar, encasillable, encasillado, encasillar, encasquetar, encasquillador, encasquillar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

看情景喜剧学西班牙语(高级)

Yo ya estoy harta de trabajar de camarera.

我已经对服务员这个厌烦了

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Los fines de semana Lola trabaja de camarera en un bar.

周末的时候罗拉在酒吧当服务员

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

¿Y si la camarera se hubiese equivocado?

她担心旅馆侍女弄错了。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Sábados y domingos, de camarera en el bar, ¿no es eso?

礼拜六和礼拜天,是去酒吧做服务生,是吗?

评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

Y las personas que trabajan en ellos son el camarero y la camarera.

的人叫做服务员

评价该例句:好评差评指正
西班牙1

Laura es camarera y trabaja en la hamburguesería de ahí, cerca de esa empresa.

她在前面的汉服务员,就在这公司附近。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Trabajo en una televisión local y los fines de semana trabajo de camarera en un bar.

我在当地电台,周末在酒吧当服务员

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Por ejemplo, al camarero o a la camarera que te han servido la comida en un restaurante.

例如,给一个在餐厅给你服务的服务员一点小费。

评价该例句:好评差评指正
基础西班牙语(上)

Viene la camarera. Le pedimos sopa de arroz, fideos, empanadas, etc. A eso de las ocho terminamos de desayunar.

服务员来了我们跟他点了粥、米粉、包子等。八点的时候吃完早餐。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Hoy vamos a aprender frases típicas de una camarera en un bar, qué responder y cómo pedir la cuenta.

今天我们要学习的是常用的酒吧女服务员用语,该怎么回答,怎么要求结账。

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

Ehm., ohh., aaa., a lo mejor eres enfermera pero también trabajas de camarera.

Joey:嗯,哦,啊,也许你是一名护士,但你也是一名女服务员

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

No tiene ningún sentido, ¿ayer yo era enfermera y hoy soy camarera en un café?

这没有任何意义, 昨天我是一名护士, 今天我是咖啡馆的女服务员

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

Por ejemplo, el camarero o camarera de un restaurante.

例如,餐厅的服务员。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Por ejemplo, si eres camarera, animas a la gente siendo amable y haciendo tu trabajo de maravilla.

比如说,如果你是一名服务员通过友善待人和出色完成来激励他人。

评价该例句:好评差评指正
Dele B1 El Cronómetro

Cuando llegué, encontré trabajo de camarera y a los dos meses encontré trabajo en una escuela de música.

当我到达时, 我找到了一份服务员, 两个月后,我在一所音乐学校找到了

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

No puedo. Tengo una cita con la camarera, Katie.

我不能。我和女服务员 Katie 有个约会。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

En ciudades como Londres, por ejemplo, el rol de camarero, camarera, barista en una cafetería es algo más temporal.

例如, 在伦敦等城市,咖啡馆服务员咖啡师的角色就比较临时。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Las camareras que tocaron de esta manera a sus clientes al devolverles el cambio recibieron una propina significativamente mayor que las que no lo hicieron.

在归还零钱时以这种方式触碰顾客的女服务员收到的小费明显高于那些没有这样做的人。

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

Hm. pues si que pasa, porque hice una intepretación muy memorable como enfermera. Y ahora, ¿de repente soy camarera? Eso confundirá a mis fans.

Phoebe:嗯,确实发生了, 因为我为护士的表演非常难忘。现在, 我突然变成了一名女服务员那会让我的粉丝感到困惑。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

Entonces yo, al camarero o a la camarera, le voy a decir (traduciendo desde el inglés, ¿eh? ) : " ¿Puedo tener un tenedor, por favor? " .

所以我会对服务员说(如果是用英语的话):“我可以得到一把叉子吗?”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


encrestarse, encriptar, encristalar, encrucijada, encrudecer, encrudelecer, encuadernable, encuadernación, encuadernador, encuadernar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接