Quiero comer tapas con el camarero más auténtico de Barcelona.

跟巴塞罗那最正宗的服务员起吃点小吃。

Y entonces vosotros hacíais de camareros, que eso era lo más guay.

然后你们做服务员，那最酷的。

Yo me acuerdo, nosotros hacíamos de camarero.

记得，们做服务员。

Y las personas que trabajan en ellos son el camarero y la camarera.

这里工作的人叫做服务员。

También trabajo allí de camarero, así puedo estudiar de cerca a las locas.

在那儿做侍应，这样就可以更近距离的学做女皇了。

No elige los platos de ella, sino que simplemente los solicita dirigiéndose al camarero.

不要挑剔她的菜品，直接将它告诉侍者。

Bien, ya habéis oído. Necesitaré un camarero para esta cena privada.

好的 你们都听到了吧 需要个服务生准备这个私人晚餐。

Por suerte, el camarero tardó en llevarles la cuenta.

好幸运，服务员给他们拿去账单的时候耽搁了会儿。

Camarero- Tenemos una mesa de tres. Síganme, por favor.

们有三人桌，请跟来吧。

Hola, me llamo Federico, tengo 28 años y soy camarero.

大家好，叫费力戈，今年28岁，服务员。

Tiburón -dijo el camarero. Un tiburón.

“Tiburon，" 侍者说，" Eshark。"

¿Pero por qué yo? Esa es la labor de los camareros.

为什么？ 这服务生的工作。

Entré en un bonito café, pero ¿qué me trajo el camarero?

走进家美丽的咖啡馆，但服务员给上了什么？

No se preocupe, el camarero ya me ha dado el recado.

不要担心，服务员已经给捎了口信。

Escucha otra vez y CORRIGE la información de la nota del camarero.

请再听遍录音，并改正服务员记录的信息。

De verdad, lo lamento pero se me ocurre una idea: pedirle al camarero que nos fíe.

真的很抱歉，但有个主意: 请求服务员给们赊账。

Es común que los camareros te den tiempo entre platos, a veces, incluso demasiado.

服务员通常会在两道菜之间留出点时间，有时甚至会更慢。

Camarero- ¿Les sirvo algo mientras esperan?

您们在等候的时候给你们上些东西好吗？

Un camarero daba vueltas a su alrededor como un trompo y le señaló la puerta.

个侍者把他象陀螺似地打了个转，推他走向门口。

Tengo una idea: pediremos al camarero que nos fíe.

有办法了——让服务员给们赊账吧。