有奖纠错
| 划词

Algunas organizaciones en la cumbre de agricultores ya promueven una política alternativa de producción de energía renovable a base de carbohidratos.

一些农产品生产与出口农民组织已经开始倡导以碳水化合物为基础可再生能源替代政策。

评价该例句:好评差评指正

El aumento sostenido de la exposición a ciertos factores de riesgo como son los errores alimentarios, el sedentarismo, la obesidad, los trastornos en el metabolismo de los carbohidratos, lípidos y proteínas, el tabaquismo, el alcoholismo y la propia hipertensión arterial, favorecen la presentación de estas enfermedades, por lo que las enfermedades cardiovasculares hoy en día son un gran desafío para el país.

人们特定危险因素断增加,例如饮、久坐生活方式、肥胖、碳水化合物代谢紊乱、脂肪和蛋白质、吸烟、酒精和动脉高血压,这些都刺激了这些疾病发生,心血管疾病现在已经成为墨西哥一大主要挑战。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


抽象, 抽象的, 抽象概念, 抽象理论, 抽象作品, 抽绣, 抽血, 抽芽, 抽烟, 抽验,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

创想动画片

Y yo voy a eliminar totalmente los carbohidratos, a ver qué pasa.

我会完全消除碳水化合物,看看会发什么。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Crean una forma de energía almacenada en forma de carbohidratos como la glucosa y la sacarosa.

它们以碳水化合物的形式 贮存了能量,比如葡萄糖、 蔗糖.

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

A continuación, el cuerpo libera insulina y provoca la eliminación de carbohidratos en los músculos y órganos.

体会释放胰岛素,让碳水化合物从肌肉和器官中排出。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Pues también: haciendo ejercicio intenso y con una dieta baja en carbohidratos ¡CuriosaMente inteligente!

好吧,还有:做剧烈运动和低碳水化合物饮食。出奇地聪明!

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Se dice que el cuerpo repone las reservas de energía con alimentos muy calóricos y carbohidratos, y hace que usted prefiera comida reconfortante.

它会向身体释放饥饿信号,进促使你进食大量的高能量食物和碳水化合物,来补充能量储存。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Según la Escuela de Salud Pública de Harvard, comer demasiados carbohidratos hace que el azúcar en sangre suba, creando un subidón de energía a corto plazo.

哈佛大学公共卫学院的研究表示,摄入过量的碳水化合物会导致血糖上升,从短暂的能量飙升。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Luego, las plantas consumen estos carbohidratos en un proceso inverso llamado respiración, convirtiéndolos en energía y liberando dióxido de carbono de vuelta a la atmósfera.

,植物通过称为呼吸的反向过程消耗这些碳水化合物,将其转化为能量并将二氧化碳释放回大气中。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Esta industria sabe muy bien que a nuestro cerebro le encantan los lípidos y los carbohidratos y ha descubierto que a casi todo le puede añadir estos ingredientes.

食品行业很了解我们的大脑,知道它喜欢脂类和碳水化合物,并发现他们可以在几乎所有的东西中添加这些成分。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Me recomienda deportes como la natación, las carreras cortas y el boxeo y me aconseja una dieta baja en carbohidratos ¡con lo que me gusta el pan!

他推荐游泳、短跑和拳击等运动,并建议我低碳水化合物饮食,我喜欢吃面包!

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Este proceso utiliza la energía de la luz solar para convertir el agua y el dióxido de carbono en oxígeno y en energía almacenada en forma de carbohidratos.

这个过程利用阳光的能量将水和二氧化碳转化为氧气和以碳水化合物形式储存的能量。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Cuando se exponen a las enzimas en la saliva, los carbohidratos se descomponen en azúcares más simples, que pueden convertirse en el alimento para las bacterias voraces de la boca.

当接触唾液中的酶时,碳水化合物会分解成简单的糖,这些糖可以成为口腔中贪婪细菌的食物。

评价该例句:好评差评指正
Podcast de ProfeDeELE

Claude Bernard descubrió que la grasa corporal se puede sintetizar a partir de carbohidratos y proteínas, y Justus von Liebig descubrió la función que tienen los carbohidratos, grasas y proteínas en la nutrición.

克劳德·伯纳德 (Claude Bernard) 发现体脂肪可以由碳水化合物和蛋白质合成,贾斯图斯·冯·李比希 (Justus von Liebig) 发现了碳水化合物、脂肪和蛋白质在营养中的作用。

评价该例句:好评差评指正
Podcast de ProfeDeELE

A lo largo de los siglos se realizaron nuevos avances sobre nutrición: la importancia de los carbohidratos, las grasas y las proteínas en la alimentación, o el descubrimiento y sintetización de las primeras vitaminas a comienzos del siglo XX.

几个世纪以来,营养学取得了新的进展:碳水化合物、脂肪和蛋白质在饮食中的重要性,或者 20 世纪初第一种维素的发现和合成。

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

La mayoría de estos prebióticos son carbohidratos

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

La energía y la mayoría de los materiales vienen de tres macronutrientes: grasas, carbohidratos y proteínas.

评价该例句:好评差评指正
How to Spanish Podcast

Realmente simplemente está muy cerca de la fruta porque les gusta alimentarse de pues los carbohidratos que tienen las frutas.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


筹建, 筹码, 筹谋, 筹募, 筹商, 筹算, 筹资银行, 踌躇, 踌躇满志, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接