有奖纠错
| 划词

Como resultado, habían proliferado muchas enfermedades cardíacas, oculares y auditivas.

于是,许多影响到眼耳的疾病纷纷出现。

评价该例句:好评差评指正

Murió por un ataque cardíaco.

他死于一发作

评价该例句:好评差评指正

El forense ha sido concluyente en su informe: parada cardíaca causada por envenenamiento.

法医在他的报告里已经下结论了:由中毒引起的停止。

评价该例句:好评差评指正

Las afecciones más comunes son las enfermedades cardíacas, las enfermedades mentales, la hipertensión y las enfermedades relacionadas con la malnutrición.

最常见的疾病是病、精神病、高血压以及与营不良有关的疾病。

评价该例句:好评差评指正

Se sabe que la contaminación del aire es una de las principales causas de enfermedades respiratorias y cardíacas y que varios contaminantes atmosféricos son o probablemente sean cancerígenos.

空气污染被认为是呼吸系统、的主要诱因,一些空气污染物被确认致癌或可能致癌。

评价该例句:好评差评指正

La producción de productos más seguros y más resistentes a las enfermedades y la aplicación de la biotecnología a la producción de “alimentos funcionales”, que reducen los niveles de azúcar en la sangre y el riesgo de enfermedades cardíacas, es otra área prometedora.

另一个望的领域是生产更安全、抗病能力更强的产品,以及应用生物技术生产降低血糖量并降低病危险的“功能食品”。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, se prevé que en los próximos años, junto con un aumento en los casos de cáncer de tiroides entre las personas expuestas a yodo radiactivo, cabe aguardar un aumento en la incidencia de otros tumores malignos y de enfermedades cardíacas y vasculares y otras enfermedades no oncológicas.

然而,根据预测,由于受放射性碘辐射的人甲状腺癌发病率持续增长,最近几年其他恶性肿瘤发病率可能会上升,血管疾病及其他非肿瘤疾病可能会增加。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lingüística, lingüístico, língula, linier, linimento, linina, linio, lino, linó, liño,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

趣味漫画

Nuestro ritmo cardíaco y respiratorio aumenta y nuestras pupilas se dilatan.

我们的心率和频率增加,瞳孔扩张。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Estos cambios aumentan la posibilidad de ataque cardíaco o derrame cerebral.

同时,它们还会增加心脏病或中的患病几率。

评价该例句:好评差评指正
EDÉN DE VIAJE

Los abismos son cardíacos, aunque en el vídeo no se pueden observar bien.

虽然在视频中看不清楚但峡谷还是让人心惊肉跳

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Por ejemplo, aumenta tu riesgo a largo plazo de tener obesidad o sufrir enfermedades cardíacas.

比如,它会提高肥胖和心脏病

评价该例句:好评差评指正
疑广播剧:63号病人

Cuando alguien miente hay sutiles variaciones de la presión arterial, ritmo cardíaco y la frecuencia respiratoria.

人在说谎时,动脉血压、心跳及频率都会微弱变化。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Y esto elevará tu ritmo cardíaco, acelerando tu respiración y aumentando las hormonas del estrés en tu cuerpo.

这会提高的心率,加,让体内的压力荷尔蒙上升。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Boost

Pensé Hermano, esto es un paro cardíaco.

我想,兄弟,这是心脏骤停

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Esto produce un pulso cardíaco acelerado, respiración dificultosa o hiperventilación.

这会导致心率加困难或换气过度。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Con una enfermedad cardíaca desde niña, llevaba meses en lista de espera.

她从小就患有心脏病,几个月来一直在等候名单上。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

La frecuencia cardíaca aumenta, la presión arterial aumenta y nos ponemos de alertas.

心率加,血压升高,我们变得警觉。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

En el momento del latido cardíaco.

心脏跳动的瞬间

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Bueno, sí, efectivamente, esos son los síntomas de un ataque cardíaco en un hombre.

嗯,是的,这些确实是男人心脏病发作的症状。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

El cerebro es el que responde al latido cardíaco.

大脑对心脏的跳动作出反应

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Correr y otros ejercicios intensos que estimulan el flujo cardíaco también promueven la generación de células en el cerebro.

跑步和其他刺激心脏流动的剧烈运动也会促进大脑中细胞的生成。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Alivia el estrés: La ansiedad también puede causar síntomas físicos, como dificultad para respirar y un aumento de la frecuencia cardíaca.

焦虑还会引起生理不适症状,如困难和心跳加

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Hay muchas aplicaciones para la arritmia, por ejemplo, todo tipo de problemas cardíacos y muchas otras enfermedades.

心律失常的应用非常广泛,例如, 各种心脏问题及其他多种疾病。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2025年2月合集

Las principales causas de mortalidad son las complicaciones del parto prematuro, la asfixia al nacer y las anomalías cardíacas congénitas.

主要死因包括早产并发症、新生儿窒息和先天性心脏病。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

El músculo cardíaco se estremeció repentinamente y sintió un dolor mortal, casi desgarrador, ante la idea de prescindir de ella.

他的心肌突然颤抖起来,一想到要离开她,他就感到一种致命的、几乎是撕心裂肺的疼痛。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Las Emergencias más habituales de la que se debe tener conocimiento son la parada cardíaca, el atragantamiento y las hemorragias.

您应该注意的最常见的紧急情况是心脏骤停窒息和出血。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Esto desencadena la liberación de la hormona acetilcolina, que disminuye el ritmo cardíaco y pone fin al ataque de pánico.

这会触发乙酰胆碱激素的释放,从而减慢心率并结束惊恐发作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lip-, lipa, liparita, lipasa, lipata, lipectomía, lipegüe, lipemanía, lipemaníaco, lipemia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接