Nuestro ritmo cardíaco y respiratorio aumenta y nuestras pupilas se dilatan.

我们的心率和呼吸频率增加，瞳孔扩张。

Estos cambios aumentan la posibilidad de ataque cardíaco o derrame cerebral.

同时，它们还会增加心脏病或中风的病几率。

Los abismos son cardíacos, aunque en el vídeo no se pueden observar bien.

虽然在视频中看不清楚，但峡谷还是让人心惊肉。

Por ejemplo, aumenta tu riesgo a largo plazo de tener obesidad o sufrir enfermedades cardíacas.

比如，它会提高肥胖和心脏病风险。

Cuando alguien miente hay sutiles variaciones de la presión arterial, ritmo cardíaco y la frecuencia respiratoria.

人在说谎时，动脉血压、心及呼吸频率都会微弱变化。

Y esto elevará tu ritmo cardíaco, acelerando tu respiración y aumentando las hormonas del estrés en tu cuerpo.

这会提高的心率，加快的呼吸，让体内的压力荷尔蒙上升。

Pensé Hermano, esto es un paro cardíaco.

我想，兄弟，这是心脏骤停。

Esto produce un pulso cardíaco acelerado, respiración dificultosa o hiperventilación.

这会导致心率加快、呼吸困难或换气过度。

Con una enfermedad cardíaca desde niña, llevaba meses en lista de espera.

她从小有心脏病，几个月来一直在等候名单上。

La frecuencia cardíaca aumenta, la presión arterial aumenta y nos ponemos de alertas.

心率加快，血压升高，我们变得警觉。

En el momento del latido cardíaco.

在心脏动的瞬间。

Bueno, sí, efectivamente, esos son los síntomas de un ataque cardíaco en un hombre.

嗯，是的，这些确实是男人心脏病发作的症状。

El cerebro es el que responde al latido cardíaco.

大脑对心脏的动作出反应。

Correr y otros ejercicios intensos que estimulan el flujo cardíaco también promueven la generación de células en el cerebro.

跑步和其他刺激心脏流动的剧烈运动也会促进大脑中细胞的生成。

Alivia el estrés: La ansiedad también puede causar síntomas físicos, como dificultad para respirar y un aumento de la frecuencia cardíaca.

焦虑还会引起生理不适症状，如呼吸困难和心加快。

Hay muchas aplicaciones para la arritmia, por ejemplo, todo tipo de problemas cardíacos y muchas otras enfermedades.

心律失常的应用非常广泛，例如， 各种心脏问题及其他多种疾病。

Las principales causas de mortalidad son las complicaciones del parto prematuro, la asfixia al nacer y las anomalías cardíacas congénitas.

主要死因包括早产并发症、新生儿窒息和先天性心脏病。

El músculo cardíaco se estremeció repentinamente y sintió un dolor mortal, casi desgarrador, ante la idea de prescindir de ella.

他的心肌突然颤抖起来，一想到要离开她，他感到一种致命的、几乎是撕心裂肺的疼痛。

Las Emergencias más habituales de la que se debe tener conocimiento son la parada cardíaca, el atragantamiento y las hemorragias.

您应该注意的最常见的紧急情况是心脏骤停、窒息和出血。

Esto desencadena la liberación de la hormona acetilcolina, que disminuye el ritmo cardíaco y pone fin al ataque de pánico.

这会触发乙酰胆碱激素的释放，从而减慢心率并结束惊恐发作。