Miguel se ha hecho el carné para la eutanasia.

Miguel已成为了安乐死的一员。

Con el carné de jubilada me hacen descuento, ¿no?

用老人卡可以打折对吧？

¿Su número de carné de identidad?

您身份证号码多少？

En un carné de identidad o en un pasaporte tenemos los datos de una persona.

在一个身份证和一本护照上，我们有一个人的文件。

El Departamento de Transportes Mágicos tuvo que multar el otro día a un par de personas por aparecerse sin tener el carné.

“一些人几天法交通部罚款，因为他们用了移身术却又没有执照。

Llegaron incluso a discutir sobre el cambio de la ley cuando supieron que el carné firmado por Miguel no tenía valor legal.

当他们知道Miguel所注册的安乐死不具备法律效力时，他们甚至开始讨论法律的改变。

Creo que están utilizando como punto de aparición un bosque cercano. Para los que no quieren aparecerse, o no tienen el carné, utilizamos trasladores.

我相信有个森林可以用作他们到达的地方点。对于哪些不想瞬间移动的或者不能的，我们用波奇。

Ah, sí. Si puedo, lo hago mañana. Ah, oye, pero ahora que me acuerdo, los que no tengan carné de conducir no van a poder presentarse.

啊，是的。如果没问题的话，我明天就能做完。 哦，是吧，对了我突然想起来了，没有驾照的人无法提交申请。

A mi edad decir que no sabía conducir y que quería sacarme el carné, que quería tomar lecciones y tal… me daba, me daba vergüenza.

在我这个年纪，说我不会开车，我想考驾照，我想上课等等......我感到羞愧，我感到羞愧。

Los usuarios del carné joven tienen un descuento de 200 euros.

Ir sin la ITV o ir sin carné siguen siendo los otros motivos más comunes de sanción.

Anuncio 6 ¿Aún no tienes carné de conducir?

¿Aún no tienes carné de conducir?

Cuando te sacas el carné de ciudadano, te hacen el examen, y esta es la pregunta número 5.

Y es ese carné el que le permite, meses más tarde quedar libre tras su segunda detención en Cerdeña.

El individuo, que ya está detenido, no tenía en vigor el carné de conducir y posee numerosos antecedentes por hurtos.

Aunque se movía con un carné a nombre de otra persona, en el momento de la detención no ocultó su verdadera identidad.

Tenías una apuesta con Ancelotti, si no marcas 10 goles él decía que rompía su carné de entrenador, llevas 8, ¿le vas a hacer sufrir hasta final de temporada?

Y hoy se han publicado cambios en los cursos para recuperar el carné de conducir que introducen novedades: se revisa la duración e incluirán testimonios de víctimas de accidentes.