有奖纠错
| 划词

1.Además, el ACNUR sólo ha desembolsado 25 centavos por cada refugiado en el Pakistán.

1.此外,难民专员办事处在巴基斯坦位难民身上的花费只有25

评价该例句:好评差评指正

2.Ni un centavo de esos recursos financieros fue entregado a Cuba.

2.这些款项中没有分钱给予古巴。

评价该例句:好评差评指正

3.Por término medio, la ayuda sigue representando 25 centavos de cada 100 dólares de la renta nacional de los países donantes.

3.平均援助仍然是占捐助国的国民收入100的0.25

评价该例句:好评差评指正

4.A nivel mundial, se estima que los gobiernos subvencionan la pesca a razón de 20 a 25 centavos por cada dólar que ganan los pescadores.

4.全球而言,估计给渔业的补贴是,渔民就补贴20至25

评价该例句:好评差评指正

5.Si se divide el total del presupuesto del OOPS por el número de refugiados, resulta que la suma disponible asciende a 25 centavos por refugiado por día.

5.如果将联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处的总预算除以难民人数,就会发现个难民天可用金额只有25

评价该例句:好评差评指正

6.Si se dividiera su presupuesto general, que asciende a unos 300 millones de dólares, entre los cuatro millones de refugiados, corresponderían a cada refugiado 20 centavos diarios.

6.如果把工程处目前的3亿总预算平均分配给400万难民,那么位难民天只能得到20

评价该例句:好评差评指正

7.Además, los organismos humanitarios han aportado el equivalente a unos 25 centavos por refugiado y día en el Pakistán, lo que no sirve para sufragar los gastos de ni siquiera medio litro de leche.

7.此外,人道主义机构为巴基斯坦境内的难民提供的援助是天约25,这点钱甚至还不够买半升牛奶。

评价该例句:好评差评指正

8.El agua limpia se transporta en camiones de un depósito central situado fuera de la capital y se vende a los hogares y las empresas a un precio que oscila entre los 5 y los 10 centavos de dólar por galón.

8.清洁饮水由卡车从首都以外的个中央水库运来,按加仑5至10的价格出售给个住户和企业。

评价该例句:好评差评指正

9.(30 centavos) por bolsa de 25 kilogramos En la tercera fase, que es la del comercio, el precio efectivo en el puerto de embarque es de 1,50 dólares por bolsa de 25 kilogramos comprendidos los costos del transporte desde el punto de recogida hasta el puerto.

9.在贸易阶段,即上述第(c)阶段,装货港的实际价格为袋25公斤1.50(包括收集点到港口的运输费)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


atrematos, atrenzo, atrepsia, atresia, atrésico, atresnalar, atreverse, atrevidamente, atrevido, atrevimiento,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

佩德·莫 Pedro Páramo

1.Dejó los cuatro centavos y tomó el veinte.

他随手拿了二十个,留在原处4个。

「佩德·莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
佩德·莫 Pedro Páramo

2.Se dio una vuelta por la repisa del Sagrado Corazón y encontró veinticuatro centavos.

他转了一个身,在墙边搁圣像的支架上找到了二十四个生太伏①(①墨西哥辅币,一生太伏等于百分之一比索

「佩德·莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

3.Y como el balance no cuadraba por 25 centavos, perdimos 2 días en la revisión.

账目有四分之一都对不上,我们花了两天时间才审核出来。

「Enchufe.tv」评价该例句:好评差评指正
佩德·莫 Pedro Páramo

4.Abundio Martínez dejó otros veinte centavos sobre el mostrador.

阿文迪奥·马丁纳斯又在柜台上放了20个生太伏

「佩德·莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

5.Pagó por ella veintiún dólares y regresó rápidamente a casa con ochenta y siete centavos.

她花去二十一美元下了,匆匆赶回家,只剩下八角七分

「欧亨利短篇小说集」评价该例句:好评差评指正
城市与狗

6.No me daba mucho, cincuenta centavos o un sol, cada vez, pero bastaba para el pasaje.

每次给的不多,五十生太伏或者一个索尔,但是足够我用来坐车。

「城市与狗」评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者的故事 Relato de un náufrago

7.Yo me acordaba de un fakir que vi hace dos años en Bogotá, por cincuenta centavos.

这使我想起了两年前在波哥大,有一次我花了五生太伏去参观一个苦行僧

「一个海难幸存者的故事 Relato de un náufrago」评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信的上校

8.Creo que ya no quedan sino cincuenta centavos -dijo ella.

" 我估摸只剩五毛钱了," 她说。

「没有人给他写信的上校」评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

9.Los inquilinos vieron el repugnante insecto e indignados decidieron abandonar la casa sin pagar un centavo de la renta.

房客们看到了这只恶心的虫子,他们定离开,不交一分钱房租。

「五分钟读名著」评价该例句:好评差评指正
佩德·莫 Pedro Páramo

10.Dales un pegue y ya verás como sales con centavos de este mitote.

得干它一家伙,这样,你就有大把大把的花了。”

「佩德·莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

11.Sólo un dólar con ochenta y siete centavos para comprar un regalo a Jim. Su Jim.

只有一元八角七给吉姆礼物,她的吉姆啊。

「欧亨利短篇小说集」评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

12.También recuerdo algún experimento, frustrado, con cinco y diez centavos chilenos, y con un vintén oriental.

我用智利的五分和十分钱币,以及乌圭的铜币做实验都失败了。

「阿莱夫」评价该例句:好评差评指正
创想动画片

13.Me dice que le haga un trabajo complicado, pero no puede pagarme porque no tiene un centavo, y digo no...

老板派给我很复杂的工作,但是却不付我加班费,因为他没有我说:“不”。

「创想动画片」评价该例句:好评差评指正
老人与海

14.Quizá m ás. ¿Si quedaran en limpio dos tercios de eso, a treinta centavos la libra? ”

也许还要重得多。如果去掉了头尾和下脚,肉有三分之二的重量,照三角钱一磅计算,该是多少?

「老人与海」评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

15.Había sido un mal día para ella: nadie le había comprado ni una cerilla y no había ganado ningún centavo.

对她来说这真是糟糕的一天:没有人来她哪怕一根火柴,她一分钱也没赚到。

「速成西班牙语第二册」评价该例句:好评差评指正
EDÉN DE VIAJE

16.60 centavos para venir hasta el centro desde el Aeropuerto y en taxi hubiera costado como 20- 25 dólares.

从机场到市中心只需要60美分,如果坐出租车的话要花费20到25美元。

「EDÉN DE VIAJE」评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

17.Tal vez pueda bajarle el precio a un centavo.

也许我可以把价格降到一分钱。机翻

「The Garfield Show 」评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

18.La entrada costaba diez centavos, a beneficio de la biblioteca.

入场费为十美分以惠及图书馆。机翻

「Ana de las tejas 」评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

19.Tal vez pueda negociar el precio hasta llegar a 2 centavos.

也许你可以协商到 2 美分的价格机翻

「The Garfield Show 」评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

20.¿Tal vez pueda bajarle el precio a un centavo?

也许我可以把价格降到一分钱?机翻

「The Garfield Show 」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


atronado, atronador, atronadura, atronamiento, atronar, atronerar, atropado, atropamina, atropar, atropellada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接