Es un ciclón de la zona tropical.
这是热带地区气旋。
Acerca de las inundaciones y las mareas de tormenta, indicó medidas estructurales, como centros con diferentes funciones dedicados a los ciclones, y medidas no estructurales, como medios de almacenamiento subterráneo de alimentos y semillas.
关于洪泛和风暴，他提到结构性措施，例如多用途旋风
心，和非结构性措施，例如食物和种子的地下储存设施。
Había también posibilidades de desarrollar productos de tecnología similar utilizables en tiempo casi real, de lo que se derivarían otras aplicaciones para vigilar otros fenómenos, como inundaciones, derrames de petróleo, desastres costeros y ciclones.
还可能进一步开发类似的近实时应用技术产品，附带关于监测洪水、石油泄漏、海难和飓风等其他事件的应用。
Es un hecho real que cerca del 75% de la población del mundo vive en zonas que han experimentado al menos un desastre natural grave de un tipo u otro —terremotos, tifones, ciclones, huracanes, inundaciones, sequías y otros— en los últimos 20 años.
世界人口的75％生活在过去20年里至少发生一种严重自然灾害——地震、台风、旋风、飓风、洪水、干旱，等等——的地区，这是一个严峻的现实。
La OMM seguirá facilitando información basada en satélites sobre las cenizas volcánicas, los ciclones tropicales y otros grandes riesgos meteorológicos, sobre todo en las zonas tropicales, la cual reviste una importancia fundamental para aumentar la seguridad, regularidad y eficiencia de las operaciones aeronáuticas.
气象组织将继续提供以卫星为基础的有关火山灰、热带旋风和特别是热带地区的其他严重气象灾害的信息，这对于提高航空作业的安全性、规律性和效率至关重要。
Las secuencias de rastreo de las imágenes de ciclones tropicales provenientes de los satélites geoestacionarios, así como la intensidad de las tempestades y los vientos atmosféricos derivados de esas imágenes suministran información esencial para predecir los deslizamientos de tierra, lo cual contribuye a salvar vidas.
跟踪发自地球静止卫星的一系列热带气旋图像以
从这些图像导出的风暴强度和大气风，为预报着陆地点提供了至关重要的信息，从而有助于挽救生命。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
度过了多次严重的洪灾和旋风，经历了巨大的生命和财产损失。
，这再次证明生态平衡被打破所带来的后果。
性旋风和沿岸风暴。
点不同，飓风（huracán）也被称作气旋（ciclón）或台风（tifón）.
一定也看得见异常的现象，那就是云的式样不同。但是眼前不会刮飓风。
。
，数以千计的鳗鱼幼虫从马尾藻海中出现。
。
区的 2370 万人因洪水、风暴和飓风等天气事件逃离家园。
周日以 4 级气旋袭击，至少有 8 人死亡，40 多人受伤。
