El nuevo decreto se ha comido del todo el viejo.
新的全取代旧的。
Estoy lleno, he comido demasiado.
我,我已经太多。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Además, ya me he comido siete donuts.
而且已经吃了七个了。
Y seguro que has comido cosas rarísimas también.
想你品尝过怪的东西。
En ese instante me hubiera comido cualquier cosa.
那会儿,恐怕什么东西都吃得下去。
Es que mi perro se ha comido los deberes.
家狗把作业给吃了。
¿Y la comida qué tal? ¿Qué tal habéis comido?
那么食物如何呢?你们吃得怎样?
Si ese mago hubiera sido Howl, se lo habría comido.
如果那个魔法师是哈尔,你的早就被吃掉了。
¿De piña, palmito y kiwi no has comido ninguna buena?
你没吃过好吃的加了菠萝、棕榈油和异果的披萨吗?
Mi hermano mientras cambiaba el trípode de sitio se ha comido la mitad.
哥调整拍摄用的三脚架时就吃了一半。
Bua, qué asco, parece que me he comido un yogur con sabor a moqueta.
啊,这个药的味道就好像地毯味的酸奶一样。
Yo también soy un oso. Y los dos nos hemos comido toda la verdura.
是一只熊,们两只熊今天把所有蔬菜都吃完了。
No, señor--- dije yo---, no he comido bocado.
不,先生-- 说-- 一口都还没吃。
Comida, medicamentos, todo ha de pasar por nosotros.
食品,药物,所有的东西都储存在们这里。
Pero miren al cielo y pregúntense: el cordero ¿se ha comido la flor?
你们望着天空。你们想一想:羊究竟是吃了还是没有吃掉花?
Hace un momento he comido unos tomates.
刚吃过几个小西红柿。
Y tu te has comido el resto.
你吃了剩下的呀。
Ya me he comido un bonito entero.
已经把这整条金枪鱼吃了。
Parece que al final ha comido muy bien.
有人的午餐看上去不错啊。
Por ejemplo, he ido, habrás comido, había llamado.
he ido, habrás comido, había llamado。
¡Porque me han comido los pies!
“因为的两只脚给吃掉了。”
Pagan a largos plazos, o comido por servido.
支付的时间太长,或者干脆就不兑现。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释