Dónde me lleva, qué gano yo poniendo a mi sistema fuera de esta zona de confort.

它会带去哪里，通过让的系统走出舒适区获得了什么。

Y Karin, su zona de confort, era el hospital.

而卡琳的舒适区就医院。

Digamos que me desarrollé en una zona de confort completamente inclusiva.

这么说吧，一个完全包容的舒适区长大的。

Para eso hemos tenido que salir de nuestra zona de confort.

为此，们不得不离开们的舒适区。

Fuera de tu zona de confort.

走出你的舒适区。

Uno elige su zona de confort.

您选择自己的舒适区。

Por lo que mi zona de confort siempre estuvo muy cercana con la inclusión social.

所以的舒适区总非常接近社会包容。

Y, además, lo que se llama la zona de comodidad, la llaman de confort , pero no me gusta.

而且，所谓的舒适区，他们称之为“de confort”，但不喜欢这样叫。

Por eso nos saca de nuestro confort.

这就为什么它让们失去舒适感。

Tomando riesgos medidos, probando cosas nuevas, saliéndome de la zona de confort.

承担一定的风险， 尝试新事物，走出的舒适区。

Pero lo raro, lo desconocido, lo que nos saca de la zona de confort, muchas veces genera rechazo.

但奇怪的、未知的事物，那些让们走出舒适区的东西，往往会引起拒绝。

La zona de confort se siente bien, pero lograr lo que está fuera de ella se siente mejor.

舒适区感觉很好，但实现舒适区之外的东西感觉更好。

No tienes que estar en tu zona de confort pronunciando los sonidos de la lengua que quieres aprender.

您不必自己的舒适区中发音您想学习的语言的发音。

Esta zona de confort es a donde me siento tranquila, segura, cómoda.

这个舒适区让感到平静、安全、舒适。

Las casas están muy presentes, pero desde afuera los personajes parecieran salir de ese entorno del hogar, de ese espacio de confort.

这些房子非常存，但从外面看，人物似乎离开了那个家庭环境，那个舒适的空间。

La envidia sana te hace creer en ti mismo, te empuja a salir de tu zona de confort y te hace actuar.

健康的嫉妒让你相信自己，把你推出舒适区，让你采取行动。

Muchas veces, cuando llegamos a cierta edad, caemos en la rutina, en hacer siempre lo mismo, en estar en nuestra zona de confort.

很多时候， 当们到了一定年龄，就会陷入routine， 总做同样的事情，待们的舒适区。

Todo el mundo dice que tienes que salir de tu zona de confort, pero a veces pienso que me gustaría quedarme dentro de ella.

每个人都说你必须走出自己的舒适区，但有时想想留其中。

También tienen fama de preocuparse demasiado por su estatus social y su influencia, y rara vez salen de su zona de confort por miedo a ser demasiado diferentes.

他们还因过于关心自己的社会地位和影响力而闻名，并且很少走出自己的舒适区，因为担心与别人太过不同。

En general, cuando aprendes un idioma nuevo tienes que sentirte incómodo. Tienes que, no tienes que estar en tu zona de confort pronunciando los sonidos de la lengua que quieres aprender.

一般来说，当你学习一门新语言时，你一定会感到不舒服。你必须这样做，你不必你的舒适区发音你想学习的语言的发音。