Subiendo una posición más encontramos la cosmopolita ciudad de Barcelona, en España.

排名上升的是西班牙的国际大市巴塞罗那。

Ubicado en la cosmopolitas calles de Bilbao, y diseñado por el prestigioso arquitecto estadounidense Frank Gehry.

于毕尔巴鄂的国际大市街道，由美国著名建筑师弗兰克·盖里设计。

Dejando atrás el centro, nos dirigimos a El Poblado, el barrio más elegante y cosmopolita de Medellín.

离开市中心，我们朝着埃尔波布拉多前进，这是麦德林最优雅也是最国际化的街区。

Buenos Aires es una ciudad cosmopolita y multicultural, que combina la influencia europea con la cultura Argentina y Latinoamericana.

布宜诺斯艾利斯是个多元文化的国家大市，受到了欧洲的影响，并将其与阿根廷文化、拉美文化结合在起。

Entonces, he ido como de ciudad cosmopolita a ciudad cosmopolita también.

于是，我也从个国际大市走向了另个国际大市。

Porque soy muy de ciudad cosmopolita y de ciudad urbana y de encontrarme con gente de otros países, etcétera.

因为我非常喜欢个国际大市和城市，喜欢结识来自其他国家的人等等。

Madrid es la capital de España, una hermosa ciudad cosmopolita donde se concentra la extensa variedad gastronómica proveniente de las distintas zonas del país, combinada con la deliciosa gastronomía regional.

马德里是西班牙首，美丽的国际市，这里汇集了西班牙各地的美食，并结合了马德里的美食特色。

Con ciudades cosmopolitas, donde se encuentran muchos espacios para trabajar, ubicados a pocos kilómetros de destinos naturales maravillosos, el país argentino ofrece una gran diversidad turística para cada clase de viajeros.

拥有国际化的城市，有许多工作空间，距离令人惊叹的自然目的地仅几公里，阿根廷为各类旅行者提供了丰富的旅多样性。

Una ciudad de constante cambio, desde sus orígenes con la ocupación romana hasta su presente cosmopolita, que lo llevó a convertirse en una de las ciudades y centros turísticos más importantes del mundo.

不断变化的城市，从罗马占领的起源到如今的国际化大市，这使成为世界上最重要的城市和旅中心之。

Vive a 2,500 metros de profundidad, tiene una distribución cosmopolita y parece sacado de otro planeta: Enypniastes eximia, no tiene cara de nada conocido, sin embargo, es un ¿pepino de mar?

二：生活在2500米深处，分布广泛，似乎来自另个星球：Enypniastes eximia，没有任何已知的面孔，然而，是海参？

Es así como Rubén Darío, o el príncipe de las letras castellanas, desarrolla su espíritu ansioso por vencer el provincianismo mediante la búsqueda de ambientes cada vez más cosmopolitas, cada vez más alejados de su mundo natal.

鲁文·达里奥，或者说卡斯蒂利亚文学王子，正是以这种方式发展了他的焦虑精神，通过寻找日益国际化的环境，不断远离他的故土，来克服外省主义。

Museo personalistas para algunos, con ausencias notables para otros, cosmopolita e internacional para muchos.

Barcelona una ciudad mediterránea y cosmopolita que destaca por su belleza y modernismo.

Al ser Madrid la capital española, yo esperaba que fuera una ciudad muy urbana, muy cosmopolita y muy moderna.

Soluciones: 1 – c , 2 – b, 3 - b 15 Barcelona Barcelona es una de las ciudades más cosmopolitas de España.

Usoa, tú estás en esa ciudad, que tiene fama de cosmopolita, de ciudad abierta, pero que ahora vive con miedo y en constante alerta.

Los equipos de Cosmopolitas tenían apellidos alemanes, polacos como de Europa del Este, y las Argentinas tenían lo que nosotros llamamos como apellidos criollos.

En eso es fiel a una de sus particulares clasificaciones: mientras la pintura es, dice, un invento de sedentarios, la música lo es de cosmopolitas.

Y que es una ciudad muy cosmopolita, que hay gente de todos lados del mundo, latinoamericanos, de Medio Oriente, europeos lógicamente, y bueno, creo que eso la enriquece mucho culturalmente.

Sin duda, el pueblo ofrece mejores vistas, tranquilidad y paz, pero los servicios que me da la ciudad, las ofertas culturales, la tecnología, no soy demasiado cosmopolita.