Sin embargo, debe indicarse que hay una serie de factores estructurales y coyunturales asociados a este nivel de desarrollo.

需要指出的是，之所以处于这个发展水平，是由一系列结构因素所致。

Sobre las tendencias coyunturales cabía temer que el continente no pudiese lograr más de los objetivos del Milenio que cualquier otra región en desarrollo.

按照前的趋，令人担心的是，非洲大与其他任何地区相比，更有可能达不到千年发展。

La distribución territorial de la población de Mozambique ha experimentado profundas alteraciones en los últimos años, resultado en su mayor parte de diversos factores coyunturales de índole social, económica, política y de un entorno de dinámica de producción.

桑比克人口的区域分布在过去几年里发生了巨大变化，这主要是各种社会、经济、政治、生产力自然环境因素的影响所致。