Igual te va mejor eso, el cuchillo pequeño.

也许你用小刀会更好。

Aunque también se puede hacer con un cuchillo.

尽管这个步骤我们使用一把刀做的。

Y ya se corta. Podéis utilizar también un cuchillo.

它已经切好啦。你们也可以用刀。

Luego cogió el remo al que había ligado el cuchillo.

然后他拿起上面绑着刀的桨。

La policía encontró el cuchillo de oro entre sus cosas.

在他房间发现了那把金刀。

Puedo amarrar el cuchillo al cabo de uno de los remos.

" 我可以把刀绑在一支桨的把上。"

Una vez más, estoy intentando encontrar un cuchillo para cortar el pan.

我想找一把刀来切面包。

10 Y extendió Abraham su mano, y tomó el cuchillo, para degollar á su hijo.

10 亚伯拉罕就伸手拿刀，要杀他的儿。

Sé quién es la doncella que encontró el cuchillo.

我知道是哪个侍女找到的这把刀的。

Agregamos sal al gusto, y después de unos 30 a 35 min. Revisamos con un cuchillo.

加入适量盐，30到35分钟后，用刀扎一扎。

Sentía mil cuchillos cortando sus pies.

她都觉得如同走在刀山中。

Victoria Guzmán le mostró el cuchillo ensangrentado.

维克托丽娅·库斯曼向他扬了扬沾满鲜血的刀。

Sólo encontró carne y la piel estaba endurecida y apenas pudo hacer penetrar el cuchillo.

他只戳在肉上，但鲨鱼的皮紧绷着，刀几乎戳不进去。

Haz pequeñas incisiones en la carne con un cuchillo.

用刀在肉上做小切口。

Vaya cuchillo este, o sea, qué peligro.

看看这把刀，简直太危险了。

Este cuchillo me sirve para lo que necesito.

这把刀正是我需要的。

Liberamos el hueso del cuchillo con mucho cuidadín.

小心将核从中取出。

¡De pura torta, y cuchillo que no corta!

“那你就少管闲事少操心吧！”

El método principal consistía en abrir el pecho con un cuchillo de obsidiana y extraer el corazón.

主要方法是用黑曜石刀剖开胸膛，取出心脏。

No te comas el jamón con cuchillo y tenedor.

不要用刀叉吃火腿。