有奖纠错
| 划词

Esto contrasta con densidades mucho más altas en países de altos ingresos.

与之相比,高收入国家保健专业人员比例要高得多。

评价该例句:好评差评指正

Con 15 millones de establecimientos minoristas, la India tiene la densidad más alta del mundo.

印度零售商店有1 500万个,世界上零售商店密度最高国家。

评价该例句:好评差评指正

La densidad poblacional de 43,3 habitante por km2.

该国平均人口密度为每平方公里43.3人。

评价该例句:好评差评指正

Una mayor densidad de utilización de combustible denota una menor eficiencia energética.

* 燃料使用密集度越高,能源效率越低。

评价该例句:好评差评指正

La densidad de población del Territorio es muy alta (aproximadamente 1.180 habitantes por kilómetro cuadrado).

领土人口密度很大(每平方公里约1 180人)。

评价该例句:好评差评指正

En la India, por ejemplo, la densidad de población era de 324 personas por km2 en 2001.

多数附件一缔约方城市化程度也有提高。

评价该例句:好评差评指正

Las zonas se seleccionarán principalmente sobre la base de que tengan una gran densidad de refugiados palestinos.

主要选择巴勒斯坦难民高度集居地区。

评价该例句:好评差评指正

Los animales que viven en los restos de las ballenas pueden encontrarse presentes en grandes densidades.

寄居在鲸类尸体上动物有时候密度很大

评价该例句:好评差评指正

Estos artículos se distribuyeron, sobre todo entre los pobres que vivían en apartamentos con gran densidad de ocupantes.

特别分发给居住在拥挤公寓里穷人。

评价该例句:好评差评指正

El turismo es un sector de gran densidad de información, por lo que se ha beneficiado considerablemente de las TIC.

信息密集型行业,因而从信通技术中获益匪浅。

评价该例句:好评差评指正

El Comité toma nota de la naturaleza particular del Estado Parte, su gran extensión geográfica y su densidad demográfica muy baja.

委员会注意到缔约国特殊性质,其幅员广阔地理区域和人口密度极低情况。

评价该例句:好评差评指正

Los países menos adelantados disponen de una ventaja comparativa en las exportaciones de servicios de alta densidad de mano de obra.

最不发达国家竞争优势在于劳力密集型服务出口。

评价该例句:好评差评指正

Además, es probable que esas formas de producción que requieren gran densidad de mano de obra sean más productivas que otras alternativas.

再者,劳力密集式生产也可能比其他办法生产力来得高。

评价该例句:好评差评指正

Dado que África tiene baja densidad de población, la mala calidad de la infraestructura impone grandes gastos a los productores y los consumidores.

由于非洲人口密集程度较低,质量低劣基础设施使可买卖货物生产厂家成本昂贵,其他人费用也很大。

评价该例句:好评差评指正

En los últimos años las actividades de tala se han realizado principalmente para reducir la densidad de los bosques y garantizar así su debido crecimiento.

在过去几年里,伐木作业主要减少森林树木密度,以便保证适当生长。

评价该例句:好评差评指正

Los líquidos muy viscosos o fangos con una densidad superior a la del aceite de motor 30 a 40 ponderal, no pueden ser procesados sin tratamiento previo.

对于厚度大于30到40重量电动机润滑油高粘度液体或废渣未经预处理则无法予以处理。

评价该例句:好评差评指正

Además, el turismo es una actividad con alta densidad de mano de obra, requiere escasa formación profesional, y genera empleos para todos, incluidas las mujeres y los jóvenes.

此外,旅劳动密集型产业,几乎不需要培训,可以为所有人提供就业,其中也包括妇女和年轻人。

评价该例句:好评差评指正

Es esencial que los países que se esfuerzan por erradicar la pobreza, recurran a mecanismos de gran densidad de mano de obra que permiten dar empleo a más personas.

就致力消除贫困国家来说,实行劳动密集性机制导致更多人就业很重要

评价该例句:好评差评指正

Asimismo, el efecto multiplicador de esos proyectos de gran densidad de mano de obra puede hacer aumentar en mayor medida el crecimiento y el desarrollo en las comunidades pobres.

此外,这些劳力密集型项目倍增效应也可能进一步扩大贫穷社区增长和发展。

评价该例句:好评差评指正

Como indican las descripciones y las estimaciones numéricas de la misión, la densidad y la distribución de la población varían considerablemente dentro de los distritos y de uno a otro.

实况调查团叙述和估计数字显示,在各地区内及各地区之间,人口密度和分布情况差别很大。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


correal, correar, correazo, correcalles, correcaminos, corrección, corrección política, correccional, correccionalismo, correccionalista,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Ojos de perro azul 蓝狗的眼睛

La conversación había llegado a densidad excitante.

谈话的刺激味儿越来越了。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Una sopladora de aire los clasifica nuevamente de acuerdo a su densidad.

一台鼓风机根据豆子的再次进行分类

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Esta densidad es la que nos hace tan inteligentes.

我们类正是因为紧排列的神经元才会如此聪明。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Ni en Mumbai, en India, hay tanta densidad poblacional.

即使在印度的孟买,也没有这样的度。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Igual que en la Amazonia, esta región también tiene una baja densidad.

与亚马逊一样,该地区的也较低

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

De esta manera podemos ubicar los socorristas donde tenemos mayor densidad de incidencias.

-通过这种方式,我们可以将救生员定位在事件最的地方。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Come y lo distribuye en la región donde no hay la misma densidad de frutales.

在没有相同的果树度的地区食用并分配它。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Así que las ciudades con estructura de anillos con baja densidad global son mucho menos eficientes que ciudades más apretaditas.

因此,环形结构低的城市效能率远远低于度高的城市。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Tienen áreas de mayor densidad que atraen más materia.

它们具有更的区域,可以吸引更多物质。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Pero, al mismo tiempo, es parte de un país que tiene una baja densidad de población.

但与此同时,它是一个度低的国家的一部分。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Está claro que se trata toda una zona de muy baja densidad de población.

很明显,这是一片度极低的区域。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La mayor densidad de la placa Farallón la hace hundirse bajo América del Norte.

法拉隆板块的更大,导致它沉入北美下方。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

En algunos lugares la densidad de este gas era mayor que en otros.

在某些地方,这种气体的比其他地方更大。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

De hecho, aunque más fino, los humanos casi tenemos la misma densidad capilar que simios de tamaño comparable.

事实上,尽管类更瘦,但其毛细血管几乎与体型相当的猿类相同。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Es decir, una densidad de 0,02 personas por kilómetro cuadrado.

即每平方公里0.02

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Si todo el planeta Tierra tuviera esa densidad, estaría poblado por solo 3 millones de personas.

如果整个地球都有这样的那么地球上的就只有 300 万

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

La densidad de algunas partes era una pizquita mayor que la de otras, lo que tuvo enormes consecuencias.

某些部分的比其他部分高一点,这会产生巨大的后果。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La típica bolsa de plástico delgada y endeble está hecha de polietileno de alta densidad, comúnmente conocido como HDPE.

典型的薄而脆弱的塑料袋由高度聚乙烯(通常称为 HDPE)制成。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Es decir, la densidad de población es bajísima: solo hay 1,5 personas por cada kilómetro cuadrado.

也就是说,度很低:每平方公里只有1.5

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Algo tan rápido que todas esas diminutas diferencias de densidad se alargaron: de distancias subatómicas a galácticas.

速度如此之快,以至于所有这些微小的差异都延伸了:从亚原子距离到银河距离。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


corredero, corredizo, corredor, corredor de apuestas, corredor de la muerte, corredor de vallas, corredor de Bolsa, corredura, correduría, correería,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接