Sin embargo, justamente ahora, Israel desafía a esta institución.
但是现在,以色列却藐视本机构。
Es lamentable que Israel siga desafiando a la comunidad internacional y cometiendo graves violaciones y transgresiones del derecho internacional y el derecho internacional humanitario en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental.
遗憾是以色列继续挑战国际
,在包括东耶路撒冷在内
被占领巴勒斯坦领土上严重违反和违背国际法和国际人道主义法。
La comunidad internacional no debe permitir que Israel siga desafiando sus obligaciones como Potencia ocupante con unas políticas y prácticas ilegales que han desembocado en el estado de regresión económica que actualmente sufre Palestina.
国际决不能允许以色列通过造成巴勒斯坦目前面临
经济倒退状态
非法政策和做法,继续无视其作为占领国所负有
义务。
Si bien los terroristas solían victimizar principalmente a los representantes estatales, actualmente victimizan a ciudadanos comunes, civiles e incluso a miembros del personal de las Naciones Unidas, alentados por una compleja fundamentación ideológica que desafía la comprensión.
恐怖主义分子曾经主要以国家代表为目标,而今天他们打击对象却有普通公民、平民甚至联合国工作人员,他们被一种难以理解
复杂
意识形态基础所鼓动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。