有奖纠错
| 划词

Aunque en muchos casos la familia es capaz de mitigar las consecuencias de la pobreza a corto plazo debida a desempleo, enfermedad o disminución de las capacidades de los miembros de mayor edad, la pobreza a largo plazo pone en peligro la capacidad de las familias de satisfacer las necesidades de sus miembros, y en última instancia, desarraiga a familias enteras y es la causa principal de los desplazamientos de grupos humanos.

虽然在许多情况下,家庭能缓业、疾病老化的成员能力下所引起的短期贫,长期贫胁家庭满足其成员的需要的能力,最后将整个家庭根除,引起人口大混乱。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


legista, legítima, legitimación, legitimador, legítimamente, legitimar, legitimario, legitimidad, legitimismo, legitimista,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

作家人物志

En ellos habla de la pobreza, el desarraigo familiar, la violencia y la orfandad.

在作品中他讲述了贫穷、背井离乡、暴力和无依无靠。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Para mí tiene un nombre claro: desarraigo.

对我来说,它有一个名字:连根拔起

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Yo ya hacía dos años o tres que vivía en Barcelona y ya empezaba esa espantosa nostalgia del desarraigo.

经在巴塞罗生活了两三背井离乡可怕怀念经开始了

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Su historia anterior a Lajas Blancas era, más bien, una serie de desarraigos que habían empezado hacía una década, cuando se fue solo de Maracaibo, en Venezuela, a vivir a Colombia.

相反,他在拉哈斯·布兰卡斯之前经历是一系列背井离乡经历,始于十前,当时他离开委内瑞拉马拉开波,独自前往哥伦比亚生活。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20235月合集

El desarraigo, la nostalgia, han marcado siempre su obra y si tuviera que elegir un final...

评价该例句:好评差评指正
Telediario20234月合集

" Personas que con una autoradicalización, con una inspiración ideológica, pero tambien otros factores como desarraigo, venganza personal, o algún tipo de inestabilidad, llevan a cabo acciones con medios muy rudimentarios" .

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU202310月合集

Filippo Grandi afirmó que este es uno de los momentos más difíciles en los 70 años de existencia de ese organismo, dado el creciente desarraigo de población y el gran déficit de financiamiento con el que opera para ayudarla.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


leguario, legui, leguilargo, legulejo, leguleyo, legumbre, legumina, leguminoso, leguón, lei,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接