Usted, que lo sabe todo, tiene que descubrir a los ladrones inmediatamente.

您，清楚这一切，需要立刻找出这些强盗。

Pero, para su consternación, descubrió que estaba vacía.

但是，让他感到惊愕的是，里面竟然是空的。

Los agentes localizaron una sala secreta en su tienda anoche y descubrieron esto.

我们的特工昨晚锁定店里的一 并且这个。

El mundo es tuyo, sólo está esperando que lo descubras.

世界是你的，只是在等待你的。

Si descubrimos quién hizo la foto, sabremos quién tiene la cámara.

如果我们能找出谁拍照片，就能知道拿走相机的是谁。

Descubran el honor de quién es el servicio.

看看教会服务是谁的荣幸。

Aquí descubro sobre la mesa unas instrucciones del hotel.

这里在桌子上我一些酒店说明。

Cuando los sellos saltan el hombre descubre la huella de sus antepasados.

当印记跳动，人他们祖先的踪迹。

Descubrimos lo bueno que es quedarse en casa o buscar actividades gratuitas.

我们一个好办法就是在家呆着，做些不花钱的事情。

A mí me gustaría ser arqueólogo y descubrir misterios y tesoros.

将来我想成为一名考古学家来奥秘和宝藏。

Para que descubramos qué tan genial es vivir como él.

这样我们就会他的生活有多棒。

No, usted debe descubrir el nombre y el lugar de monumentos célebres.

不对，您必须想出某些建筑的名称和所在地。

Y sí, empiezo a descubrir que hay un ser primario, un ser imperfecto, ¿no?

没错，我开始有一种原始的存在，一种不完美的存在。

Y vamos a descubrir cuáles son las del mejor sabor y las del peor sabor.

我们要找出哪些口味最好，哪些最差。

Colón descubrió un nuevo continente, pero nunca lo supo.

哥伦布新大陆，但他永远都不知道。

¡La recuperaré antes de que descubra cuánto vale!

我要在他它值多少钱之前拿回来！

Y así, Gaspar Alegría descubrió que todos tenemos el poder de hacer magia esta Navidad.

就这样，加斯帕·阿莱格里亚，我们所有人在这个圣诞都有魔力。

Algún día vas a estar sola, así que necesitas descubrir cómo cuidarte.

总有一天，你会变得孤单一人，所以你必须学会照顾自己。

No obstante, pronto descubre que el escudero era tan o más pobre que él.

然而， 他很快这个绅士和自己一样贫穷，甚至更穷。

Todavía queda por descubrir el nombre de 13 participantes.

13 名参与者的名字仍有待。