¿Hablarás mejor español después de este curso?
在这个课程后你会说更好西语吗?
Después de graduarse cobra un buen sueldo.
毕业后就挣一份优厚工资。
Después de una larga enfermedad, vino a morir.
长期患病之后逝世了。
Después de la lluvia, el cielo quedó descubierto.
雨后放晴。
La ciudad Sucumbió después de un largo asedio.
在长期围困之后那个城市陷落了。
Después de la dictadura , se instauró la república.
专制政体之后建立了共和政体。
Después de la lluvia, el aire se humedece.
下过雨后,空气变湿润了。
La lana queda suelta a después de vareada.
羊毛经过拍打就变蓬松了。
Se encuentra muy bien después de la operación.
做过手术之后情况很好.
¿Por qué algunas personas eructan después de comer?
为什么有些人饭后会打嗝?
Después de un breve descanso continuamos la marcha.
稍事休息之后我们继续前进。
Después de la clase, vamos a la biblioteca.
下课以后我们去图书馆。
Murió poco después de ingresar en el hospital.
进医院没就死了。
Esa familia se hundió después de aquel acontecimiento.
那个家族在那个事件之后就没落了。
Después de un breve preludio, inició un aria.
她简短地试嗓之后,开始演唱一曲咏叹调。
Te veo muy lacio después de la gripe.
我看见你感冒之后身体虚弱。
Se separaron después de diez años de convivencia.
们共同生活10年之后就分离了。
Después de su caída, le dolía la pierna.
跌跤之后,一直腿痛。
Seco mi pelo con el secador después de ducharme.
我在淋浴之后,用吹风机把头发吹干。
Tú tío está muy repuesto después de la operación.
你叔叔手术后已经完全康复了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Después de haber tenido una conversación hay que despedirse.
聊完之后,要告别。
Después de este examen, todo saldrá bien.
考完这场试,一切都好。
Yo haré la cena después de ducharme.
我冲个澡就来做饭。
Y es verdad -replicó la rata de agua después de una larga pausa.
" 后来?" 好一会儿河鼠说。
Debería anunciar sus armas después de dispararlas, señor Gru.
知道吗 应该在出招之后再把名字喊出来 Gru先生。
Te queremos contar del campo de hielo más grande del mundo después de la Antártida.
我们正要为介绍仅次于南极洲的世界第二大冰原。
Normalmente, los sevillanos celebran la Feria de Abril tres semanas después de la Semana Santa.
塞利亚人通常在圣周三周之后举行四月节。
Después de mucho trabajo, pude alojarme en un colegio mayor.
费好大劲,我才住进学生公寓。
Después de esa explicación, me quedó clarísimo.
通的解释我就清楚多。
¿Irás a su casa después de desayunar?
是在吃完早餐去他家?
Después de esto Tenochtitlan fue completamente destruida.
之后,特诺奇提特兰被彻底摧毁。
No, no está. Volverá después de comer.
不,他不在,他吃完饭后回来。
Después de corregirlos para poner su nombre.
在他改电报署自己的名字之后。
Ha debido ser después de su misa.
我认为是在您做弥撒后发生的。
El coronel me recibió después de cenar.
校在一天晚饭后接见我。
Los restos destruyeron más de una nave pequeña después de que abandonasen las naves nodriza.
所以一部分脱离母舰后都被碎片击毁。
¿Después de utilizar mi magia para que lleve un vestido bonito?
亏我还用魔法把的衣服变漂亮?
Después de lavarme, me miro en el espejo y me peino.
洗漱之后,照照镜子梳下我的头发。
En fin, después de todo ya eres mayorcito.
不管怎么说,现在年纪大。
Y después de la música llega la calma.
在欣赏音乐之后,得平复一下激动的心情。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释