有奖纠错
| 划词

El número 12 indica un Aroclor normal, mientras que el número 10 indica un producto de destilación de un Aroclor.

数字12 常的Aroclor,而数字10则是一种Aroclor的产品。

评价该例句:好评差评指正

Deben eliminarse por destilación antes del tratamiento las sustancias de bajo punto de ebullición tales como el agua o los alcoholes.

在对之进行处理之前,首先应把混杂在诸如水或乙等低沸点液体中的物质去除。

评价该例句:好评差评指正

De estar presentes solventes volátiles, como en el caso de los plaguicidas, deberán ser eliminados mediante destilación antes de iniciarse el tratamiento.

如有挥发性溶剂,如涉及农药,则应在对之进行处理之前以将其去除。

评价该例句:好评差评指正

Entre otros, había vasijas de reacción con capacidades que oscilaban entre 100 y 3.000 litros, intercambiadores de calor, columnas de destilación y otras piezas de tamaño adecuado.

这包括容量在100至3 000公升范围内的反应器、热交换器、槽及适合这一容量范围的其他部件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tarifar, tarifario, tarifeño, tarijeño, tarima, tarimador, tarimón, tarín, tarina, tarja,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

Durante cientos de años, el contenido de alcohol estuvo limitado, lo que cambió con la invención de un proceso llamado destilación.

千年来, 酒精浓度都是有限的。而蒸馏的发明改变了这

评价该例句:好评差评指正
新版现西班牙语第五册

El toreo es la destilación clandestina o la venta clandestina, y torero, como es natural, el que vive del toreo.

斗牛是种秘密提炼或秘密买卖,而斗牛士当然是斗牛为生的人。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

La palabra güisqui es la versión castellana oficial de su contraparte británica Whisky y se refiere al licor obtenido de la destilación de la malta fermentada de cereales como cebada, trigo, centeno y maíz.

单词“güisqui”是英国威士忌的西语官方版大麦、小麦、黑麦和玉米等谷物发酵出的麦芽蒸馏而成的烈酒。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Después, se extrae el alcohol obtenido de la fermentación mediante la destilación.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

La Federación del Vino es contraria a que esa destilación sea generalizada para toda España, y plantea limitarla sólo a zonas y bodegas con excedentes.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

La última vez que la Comisión Europea autorizó una destilación de crisis, tras el hundimiento del consumo por la pandemia, a España le costó más de 65 millones de euros, y logró sacar del mercado 2 millones de hectolitros.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tarjeta de descuento para viajes en tren, tarjeta de embarque, tarjeta de felicitación, tarjeta de memoria, tarjeta de Navidad, tarjeta de prepago, tarjetearse, tarjeteo, tarjetera, tarjetero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接