有奖纠错
| 划词

1.Como todos sabemos demasiado bien, hoy los coches bomba y los cartuchos de dinamita son algunas de las armas más mortíferas de los arsenales con que cuentan los terroristas y el terrorismo internacional.

1.我们大家都清楚地知道,汽车棒已为恐分子国际恐武库中的最致命武器之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


隔壁, 隔壁墙, 隔断, 隔断的, 隔阂, 隔绝, 隔开的, 隔离, 隔离处, 隔离的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

1.Pero tú no puedes prohibir la dinamita sin dar de comer a la gente.

你不能禁止使用炸药而不给人们提供食物。机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

2.Y todo el arrecife, todos los corales del mar Índico estaban destruidos por la pesca con dinamita.

而整个珊瑚礁,印度洋里的所有珊瑚都因为炸药捕鱼而被摧毁了机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

3.Muy poco tenían que ver Dolores y la matutera. Mi madre era todo rigor y templanza, y Candelaria, a su lado, pura dinamita.

多洛雷斯和坎德利亚,两人几乎没有任何相似之处。我的母亲矜持温和,坎德利亚却个火爆脾气。

「双语读物《时间的针脚》」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

4.Los etarras planearon el atentado para causar el mayor daño posible: 15 kilos de dinamita y 1000 tuercas a modo de metralla.

ETA 计划这次袭击造成尽可能最大的破坏:使用 15 公斤炸药和 1,000 个坚果作为弹片。机翻

「Telediario2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

5.Un estadio muy peculiar y pintoresco, ya le ven, sin gradas en los fondos, construido sobre una antigua cantera de granito, nos cuentan los trabajadores del club que tuvieron que usar dinamita para abrir hueco entre las rocas.

你看,这一个非常奇特、风景如画的体育场,后面没有看台,建在一个古老的花岗岩采石场上,俱作人员告诉我们, 他们必须使用炸药在岩石之间打开一个空间。机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

6.El agua era tornasolada por el mundo de peces que flotaban de costado, muertos por la dinamita de los pescadores furtivos, y los pájaros de la tierra y del agua volaban en círculos sobre ellos con chillidos metálicos.

水里闪着彩虹色,到处都被偷猎者的炸药炸死的侧浮鱼,陆地和水里的鸟儿在头顶上盘旋,发出金属般的尖叫声。机翻

「霍乱中的爱情」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

7.Metieron un bloque de dinamita en el bolsillo del presentador.

「Telediario2024年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Física o química

8.Tienen 16 años, son material inflamable, dinamita pura.

「Física o química」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

9.Al presentador le metieron un bloque de dinamita en el bolsillo de la americana.

「Telediario2024年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Física o química

10.Ahora, si la acercas a un cartucho de dinamita, ¿qué pasa?

「Física o química」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


嗝儿, , 个案研究, 个把, 个别, 个别的, 个儿, 个个, 个人, 个人备忘记事本,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接