有奖纠错
| 划词

Se ha realizado un estudio topográfico alrededor de la cumbre del Dome A, incluida la extracción de un testigo de hielo de 108 metros.

正在围绕 Dome A 冰盖的进行地形调查,包括对108公尺的冰核进行钻探。

评价该例句:好评差评指正

La financiación inicial por un monto de 3 millones de dólares proporcionada por Placer Dome se utilizó en la aplicación de métodos geofísicos para localizar depósitos de sulfuros a 1.800 metros de profundidad y comenzar las obras de ingeniería necesarias para realizar las pruebas de extracción de minerales.

Placer Dome公司提的首笔资金300万美元,用于以地球物理方法确定海底1 800米化物矿床的位置,并为试采进行初期工程准备。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


细密画家, 细磨机, 细木工, 细木工活, 细目, 细嫩, 细腻, 细腻的表演, 细腻的描写, 细片,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

The Garfield Show

El hombre siguió entrenando y domando al perro.

该男子继续训练并驯服这只狗。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Dicen que no existe hombre o bestia que no pueda rastrear o domar con sus brazotes.

有人或野兽是他不能用手臂追踪或驯服的。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

" Una España de lujo desafía los dramas internos para domar a las leonas" , es el titular del Sidney Morning Herald australiano.

澳大利亚《悉尼先驱晨报》的标题是“奢华的西班牙不顾内部戏剧来驯服母狮”。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Es difícil decir exactamente cómo fue domado el primer lobo, comenzando el camino hasta perro doméstico de hoy en día. Adorable, ¿no es cierto?

很难清楚第一只狼是如何被驯服的,从而开启了今天的家犬之路。 很可爱,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Navarro debutó como copiloto de camión con solo 16 años y ha sido campeón de Europa con un vehículo ligero, pero ahora tiene que domar una bestia de 350 caballos.

纳瓦罗年仅16就以卡车副驾驶身份首次亮相, 并曾凭借轻型车辆获得欧洲冠军,但现在他必须驯服一头350马力的猛兽。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Pasaron unas cuantas jornadas y el hijo del campesino decidió que había llegado la hora de domar a los caballos. Al fin y al cabo eran animales salvajes y los compradores sólo pujarían por ellos si los entregaba completamente dóciles.

过了几天之后,农夫的儿子觉得已经是时候去驯服那些马匹了;归根结底还是野生动物,而那些买家也只会考虑当全温顺于人时才会竞拍购买。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

Hecho a ella, domada su aspiración de estricta justicia en el cubicaje de la madera, compensando las rapiñas rutinarias con ciertos privilegios de buen peón, su nueva etapa comenzó al día siguiente, una vez demarcada su zona de bosque.

由于习惯了这种生活,所以他在伐木立方数量上的严格公正的追求就受到了抑制。与此同时,他总是以一个好工人所享受的某些特权来补偿所遭受的惯常的盘剥。第二天,他的林区一划定,他的生活的新阶段便开始了。

评价该例句:好评差评指正
Libros para Emprendedores

Entonces, básicamente, tenemos que domar a nuestro cerebro para evitar esto.

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Mientras, Sergey se obsesiona más con Sonnetka, que parece estar empezando a dejarse domar.

评价该例句:好评差评指正
艺术简史

Ésta se caracteriza por tener formas simétricas y perfectas, como las que podemos ver en el Domo de Florencia.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Domado por su esposa Josefina, quizás la única que descubrió al hombre que se escondía bajo su uniforme.

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Después de varias horas de mi entrenamiento, vas a ser un gato domado y dócil, como lo es Cicerón.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Constancia para saber domar tanto la adversidad...

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Miren las gradas de este partido de baloncesto: 68 000 espectadores en el Álamo Dome de San antonio, para ver a los Warriors de Stephen curry.

评价该例句:好评差评指正
文娱经典

Algunas de las fiestas folclóricas más destacadas del país son el Festival de Cosquín y el Festival Nacional de Doma y Folklore de Jesús Maria, ambos dentro del territorio de la provincia de Córdoba.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


细水长流, 细丝, 细碎, 细挑, 细条, 细铁丝, 细微, 细微差别, 细微差异, 细微的变化,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接