No siento todavía la necesidad de dormir.
我还想睡.
¡No es conveniente despertar a un león que duerme!
叫醒在睡觉的狮子是合适的。
Se oye mucho ruido en el pasillo y no puede dormir.
走廊吵得他睡着。
Compra una almohada de plumas y vas a dormir como un bebé.
买个羽绒枕,你就能像个婴儿样睡觉啦。
Está tarde y necesito un secador para secar el pelo y voy a dormir.
现在很迟了,我需要个吹风机弄干发然后去睡觉。
Una mujer voluminosa duerme en el sófa.
个体积庞大的女人睡在沙发上。
Lo primero que quiero hacer es dormir.
我第件想做的事就是睡觉。
Así que todos pasaron el día entero durmiendo.
因此所有人这整天都在睡觉。
Siempre duermo toda la noche de un tirón.
我总是觉睡到天亮。
Esta noche tengo que dormir en una hamaca.
今晚我要在张吊床上睡觉。
Tuve que esforzarme para no dormirme.
我尽自己睡着.
Se volvió hacia el otro lado y siguió durmiendo.
他翻了个身继续睡。
Él duerme durante el día y trabaja durante la noche.
他白天睡觉,晚上工作。
La abuela le narraba a sus nietos cuentos antes de dormir.
奶奶在临睡前给孙子孙女们讲故事。
Me desperté, vi que era temprano y me volví a dormir.
我醒了,看看还早,就又睡了。
Cuando duerme en casa no le cuesta madrugar porque suele acostarse pronto.
当他在家的时候早起对他并是件难事,因为他总是睡得很早。
Está tan entregado al trabajo que hasta se olvidó de comer y dormir.
他那么专心地工作以至于都忘了吃饭和睡觉.
Toda la noche estuve tratando de encontrar al bendito grillo que no me dejó dormir.
整个晚上我都试图找到那只该死的我睡着的蟋蟀。
La tos no le dejaba dormir.
他咳嗽的无法入睡。
Le gusta dormir en pleno día.
他喜欢在大白天睡觉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pues sí, no he podido dormir casi nada esta noche.
是的,我昨晚几乎整晚都无法入。
Muy cansados, los troyanos fueron a dormir.
Troya城的居民非常累,都了。
¡Qué bien! Y además me encanta dormir.
另外,我超爱。
Un hombre que duerme en hielo prácticamente.
他确实是一位“冻龄”明星。
Después tengo pesadillas y no puedo dormir.
我看完会做噩梦,不着。
De ahí en adelante no podía dormir.
在那以就不能安心了。
Rosi está muy cansadita. Es hora de dormir.
现在 Rosi 很累了,到了的时候啦。
Luego, me fui a dormir. Estaba muy cansada.
然,我就了。真的很累。
Se durmió al fin. Pero Kassim no durmió.
她最倒是着了,卡希姆却难以入眠。
Nico, ya es hora de dormir.
尼克,该了。
20 Curiosidades de Buenos Aires, la ciudad que nunca duerme.
不眠之城布宜诺斯艾利斯的20个有趣之处。
Zilu nunca se fue a dormir sin cumplir una promesa.
子路无宿诺。
Llevaba como dos días sin dormir, después de coger muchos vuelos.
那会儿我两天没了,乘坐了很多航班。
¿Te sientes cansado, confuso y perezoso cuando no duermes lo suficiente?
你不够的时候是不是感到疲劳、迷茫和迟钝?
Resulta que cuando Europa duerme, España cena y ve la televisión.
当欧洲其他国家的人们时,西班牙人在吃晚饭看电视。
Quéquieres, doctor. Es la primera vez que duermo con un desconocido.
“你想怎么样,大夫。这是我第一次跟陌生人。”
Pero su mujer, tras ese grito de pesadilla, dormía de nuevo.
但是他妻子在梦中大叫一声又着了。
El sonido provenía de Lázaro, quien dormía con la llave en la boca.
声音来自拉撒路,他嘴里正含着钥匙。
Hace una semana que estoy durmiendo con ellas. Llovía despacio pero sin pausas.
" 这一个星期我可都穿着袜子的。" 上校说。
Bebimos, y muy contentos nos fuimos a dormir como la noche pasada.
我们喝了水很满足,就像昨天那样了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释