El istmo de Panamá separa América en dos.
巴拿马地峡把美洲分成两部分。
Habría allí dos mil y aun dos mil quinientas personas.
那儿可能有二千人,甚至二千五百人。
He almorzado a las dos y pienso comer un poco tarde.
我今天两点钟吃的午饭,晚饭想晚点吃.
Hay muchos carnavales y los más espectaculares, con diferencia, son estos dos.
里有许多的狂欢节,其中最引人注意的而且颇具特色的两个。
Actuó de nexo entre los dos equipos.
他充当两队之间的络人。
El canal de Panamá une dos océanos.
巴拿马运河把两大洋一起。
Escribe por las dos caras del papel.
他写满纸张的两面。
Las dos barcas tuvieron un encuentro leve.
那两条船轻轻碰撞一下。
Le exigieron un rescate de dos millones.
他们向他索取赎金两百万美元。
La nueva carretera enlaza dos poblaciones aisladas.
新公路接两个偏远的小村庄。
Los dos caballos son del mismo pelo.
两匹马的毛色一样.
Hay una desproporción entre las dos personas..
俩人不成比例。
En dos jugadas te hago jaque mate.
再有两步我就能将死你。
Se divisaron dos velas a lo lejos.
远处出现两只帆船。
Tardó dos años en escribir aquella novela.
他写那部小说用两年的时间。
Prepara dos máscaras para representar un drama.
为表演话剧,他准备两个面具。
Tus padres llevan dos semanas sin regañarte.
你爸爸妈妈已经两周没训斥你。
Tenemos dos versiones opuestas de lo ocurrido.
对发生的事情我们有两种截然相反的说法。
Los dos amigos son iguales en gustos.
两个朋友爱好相同.
Las dos partes contratantes llegaron al acuerdo.
签约双方达成协议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mi abuelo, setenta años y mi abuela, setenta y dos.
的爷爷七十岁了,的奶奶七十二岁。
Siempre desayuno lo mismo, café con leche y dos tostadas.
只是吃相同的早饭,奶咖和块烤面包片。
Nos ha ido muy bien a los dos.
分手对个来说都有好处。
¡Qué contentas nos pondremos las dos al vernos!
等见面的时候,多么高兴啊!”
Las dos tienen dos 'o', pero se pronuncian distinto.
它都有个“o”,但读音却不相同。
Bueno, un poco de queso para picar las dos.
好吧,那就来点奶酪配这道菜。
¿En España coméis a las dos de la tarde?
西下午点吃饭?
Estoy...estoy a dos calles, estoy a dos calles.
在… … 在条街之外,条街。
Para esas dos cosas vamos a usar dos verbos.
针对这样东西,有个动词。
En España decimos “comida”. Comemos entre las dos y las tres.
在西称之为“午餐”。点到三点之间吃。
Comió la otra parte del pedazo que había cortado en dos.
他吃着他切成段的那条鱼肉的另外一半。
Y los quiero a los dos con los ojos bien abiertos.
要你个睁大眼睛.
Después pasearon los dos por los corredores del curato, sombreados de azaleas.
接着,他俩在教区内有杜鹃花遮荫的走廊上散了会儿步。
El banco abre, de lunes a viernes, de ocho y media a dos.
银行的营业时间为周一至周五的,上午8点30至下午2点。
Entonces el Lobo Feroz pensó que con suerte podría comerse a las dos.
于是大灰狼想,或者有幸可以吃掉她个。
Ojalá el corazón les bastara a ellos dos como a mí me basta.
希望它个的心能够得到满足,就象的心得到满足一样。
Y yo. pescado. ¿Pedimos también una ensalada de verduras para los dos? Buena idea.
点鱼。再点一份人吃的蔬菜沙拉怎么样?好主意。
Como usted sabe, no es fácil ajuarear las cosas en un dos por tres.
您知道,想要三下五除二把这些事全都安排停当可不容易呀。
Tenía un hambre feroz, entonces pedí dos platos.
当时非常饿,于是点了盘菜。
¿Prefieres tomar dos autobuses que andar diez minutos?
你喜欢倒趟公交车,因为可以少走十分钟的路。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释