1.Ninguna ciudad aprovechó tanto y mejor que Barcelona este comienzo de apertura ni vivió una efervescencia semejante en todos los campos de las ideas y la creación.

开放之初，没有一那那样紧紧把握机会，对一切思想和创作都满怀激情。

2.Se produjo una gran efervescencia artística

3.En la especie de caseta de baño que se nos asigna, donde la luz nos llega tristemente desde arriba, se apaga nuestra efervescencia.

4." Es ofrecer un retrato muy coral de ese contexto de efervescencia, de ebullición, de cambio, toda una generación de artistas, además, muy jovencitos" .

5.Porque la efervescencia que ha creado Trump, porque hay que decirlo por nombres, es demasiada fuerte y hay gente que cree que lo que él dice es así.

6.La infamia de H. H. Holmes alcanzó su apogeo siniestro en las bulliciosas calles de Chicago, una ciudad en plena efervescencia por la proximidad de la Exposición Mundial de 1893.

7.Su literatura como su cine, se nutre de los 3 mundos que le atravesaron en las primeras décadas de su vida: El horror del colegio de curas, la efervescencia de la Movida, y la madre.