有奖纠错
| 划词

1.El enfriamiento económico golpea a los productores de algodón en EE.UU

1.冲击了美国的棉农。

评价该例句:好评差评指正

2.Requerimientos materiales: Entre los requerimientos materiales están el agua de enfriamiento y la cal u otro material apropiado para la eliminación de los gases ácidos.

2.所需要的材料包括用于降温的水和石灰或另一种适宜的材料,用于去除酸性气体。

评价该例句:好评差评指正

3.La recombinación tiene lugar en una zona de temperatura más baja de la cámara de reacción, que produce un enfriamiento que da lugar a la formación de moléculas simples.

3.在反应室的较冷区域进行再化合,然后进行处理从而生成简单的分子。

评价该例句:好评差评指正

4.Señaló que el enfriamiento debido al agotamiento del ozono era un fenómeno totalmente independiente del calentamiento debido al efecto de invernadero de las SAO, experimentado en diferentes lugares y épocas. El Sr.

4.她指,相对消耗臭氧物质的温室效应造成的升温象而言,臭氧耗尽造成的降温是一种完全同的象,在同的时同的地方。

评价该例句:好评差评指正

5.Es posible emplear la tecnología relacionada con la conversión de la energía térmica de los mares para la generación de electricidad y el suministro de otros subproductos valiosos, por ejemplo, agua potable abundante, agua rica en nutrientes para la acuicultura, abonos y agua de refrigeración para procesos de enfriamiento o aire acondicionado.

5.可以利用海洋热能转换技术发电和提供其他宝贵的副产品,例如用之尽的淡水、用于水产养殖的富含营养的水、肥料和用于工艺冷却或空气调节的冷水。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


死板, 死板表情, 死板的, 死不瞑目, 死产, 死产的, 死党, 死得其所, 死的, 死敌,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

秘生产

1.Posteriormente, se transfieren a rejillas de enfriamiento donde se enfrían por completo.

之后将饼干转移到散热架上,使其彻底冷却。

「秘生产」评价该例句:好评差评指正
Viajes Tips 阿根廷旅游

2.Esta extraña formación rocosa es consecuencia del enfriamiento de lava volcánica al tomar contacto con un glaciar.

这种奇特的岩石结构是火山熔岩与冰川接触后,产生冷却形成的。

「Viajes Tips 阿根廷旅游 」评价该例句:好评差评指正
秘生产

3.El enfriamiento adecuado permite que las galletas endurezcan y mantengan su textura crujiente por fuera y suave por dentro.

冷却可以使饼干变硬,并保持外脆内软的口感。

「秘生产」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

4.El temor a un enfriamiento de la economía mundial está provocando caídas en las bolsas.

对世界经济降温的担忧导致股市下跌。机翻

「Telediario2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

5." A partir del 15 de agosto las noches son más largas entonces hay más enfriamiento en el interior."

“从 8 月 15 日起,夜晚会更长,因此室内会更加凉爽。”机翻

「Telediario2024年8月合集」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

6.Las rocas ígneas o magmáticas que se forman por el enfriamiento del magma forman el 80% de la corteza.

由岩浆冷却形成的火成岩或岩浆岩构成了地壳的 80%。机翻

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
秘生产

7.Después de que las galletas se han enfriado en las rejillas de enfriamiento, se vuelven más firmes y adquieren su textura característica.

饼干在散热架上彻底冷却后就会变得更加坚实,并呈现出独特的口感。

「秘生产」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

8.No sabes si tienes gripe A, covid, un catarro o un enfriamiento.

「Telediario2024年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年6月合集

9.Estamos nos planteando ahora irnos a sistemas de enfriamiento de auga también de forma puntual.

「Telediario2024年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Universo curioso de la NASA

10.Fallas del sistema de enfriamiento, que se le esté acabando sus tanques de oxígeno.

「Universo curioso de la NASA」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

11.El enfriamiento se ha acelerado en los más próximos a la superficie y en los más ventilados.

「Telediario2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年1月合集

12.El efecto de enfriamiento del fenómeno de La Niña, que ya va por su tercer año, impidió que 2022 fuera el más cálido de la historia.

机翻

「Radio ONU2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2021年12月合集

13.Se han hecho catas en los primeros 4 metros y con resultados positivos, la temperatura máxima alcanzada es de 120 grados y el único gas encontrado es vapor de agua producido por el enfriamiento.

「Telediario2021年12月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年2月合集

14.Están los bomberos esperando un enfriamiento porque la estructura de hormigón al calentar pierde resistencia y garantizarán su seguridad también al entrar a buscar a esas personas desaparecidas que esperemos que no estén ahí.

「Telediario2024年2月合集」评价该例句:好评差评指正
CRI 西语2016年9月合集

15.El mercado inmobiliario comenzó a recuperarse en la segunda mitad de 2015 después del enfriamiento de más de un año, gracias a las políticas favorables al crecimiento como la reducción de los tipos de interés y la bajada del depósito mínimo requerido.

「CRI 西语2016年9月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


死棋, 死气白赖, 死气沉沉, 死契, 死囚, 死囚区, 死去活来, 死人, 死人的, 死伤,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接