La siguiente, en vez de decir muy enojado, vamos a decir furioso.

下一个，我们不说“很生气”，我们说“火冒三丈”。

Muy enojado, el rey ordenó a sus criados que buscaran a los estafadores.

国王怒气冲冲他的仆人们追寻这些骗子。

¿No veen que va enojado, y es un Judas Macarelo en esto de la valentía?

你们没看见他走时怒气冲冲的样子吗？他是个精于剑道的斗士。

Mi jefe estaba muy enojado ayer porque las ventas bajaron el 50% en comparación con el mes pasado.

我的老板昨天火冒三丈，因为销售额相比上个月下降了50%。

Porque salí de ahí bien resentido, bien enojado.

因为我从那里出来时，心里充满了怨恨，非常生气。

Quizás Tutmosis III se haya enojado por esto y haya borrado las imágenes.

也许 Tutmosis III 对此很生气并删除了图像。

Un sujeto que está enojado con su gato.

一个对他的猫生气的对象。

No lo puede admitir, pero es que está enojado con su gato.

他不能承认，但他对他的猫很生气。

Me imagino miedo, me imagino estaban enojados.

我想象他们一定很害怕，一定很生气。

Es mucho tiempo para quedarse enojado y luego actuar por rabia.

保持生气然后发怒的时间很长。

Luego se siente enojado por no poder seguir los temas.

然后他因为跟不上话题而感到生气。

Okay, voy a estar triste, voy a estar enojado.

好吧，我会感到悲伤，我会感到愤怒。

No —contestó Ana solemnemente, mirando a los enojados ojos de Marilla—.

“不，”安妮严肃回答，看着玛丽拉愤怒的眼睛。

Suena a que está muy enojado con su gato.

听起来他对他的猫很生气。

Yo, enojado, me equivoco, me arrepiento o trato mal a los demás.

我生气时，会犯错，会后悔，或者对他人不好。

¿De verdad está enojado con su gato?

你真的对你的猫生气吗？

Pensamos en cuando nos sentimos enojados.

当我们感到愤怒时，我们会思考。

Y al fin todo el mundo lo reconoció.El rey , muy enojado, ordenó a sus criados que buscaran a los estafadores.

最后，所有人都这么说。国王非常生气，仆人把騙子找来。

¡Acepté que estaba enojado con mi gato!

我接受了我对我的猫生气的事实！

Quizás, el sentido común diría que no, que enojado no vas a ver la pelota, vas a jugar mal.

也许，常识会告诉你，生气时你看不清球，你会表现得很差。