Uno de ellos, verdaderamente esencial, es el de la educación.

其中真正必不可少的是教育。

Amigos de GQ, estos eran mis esenciales.

GQ的朋友们，这些就是我的必备好物。

Cultivo y práctica de los valores socialistas esenciales.

（二）培育和践行社会主价值观。

Hemos cultivado y practicado los valores socialistas esenciales.

培育和践行社会主价值观。

Sé que he crecido cuando estoy enseñando esto en unas esenciales.

我知道我已经长大了，当我讲一些必需品的事上讲到这个时。

Hola, GQ, soy Manu Ríos y estos son mis diez esenciales.

你们好，GQ，我是马努·里奥斯，这些是我的十大必需品。

Dormir es una función fisiológica esencial, porque durante la noche pasan muchas cosas.

睡眠是一项基本的生理功能，因事情都是在夜晚发生的。

Aplicaremos ampliamente los valores socialistas esenciales.

广泛践行社会主价值观。

Cuando se les habla de un nuevo amigo, jamás preguntan sobre lo esencial del mismo.

当你对大人们讲起你的一个新朋友时， 他们从来不向你提出实质性的问题。

No se pueden descartar las relaciones humanas más esenciales, simplemente para preservar la propia pureza.

欲洁其身，而乱大伦。君子之仕也，行其也。

Las distracciones son casi inevitables, por eso un descanso es esencial.

走神几乎是无法避免的，因此休息是必不可少的。

Si algo no toma tu atención o no es esencial saber tu cerebro, no lo recuerda.

只要某事没有引起你的注意，或者没有住的必要，你的大脑就不会得。

En lo esencial sigue siendo el de siempre.

伊丽莎白说。“我相信他的本质还是和过去一样。”

La verdad, bastante esencial mi teléfono adentro de la cartera.

实际上，我的手机总是放在包里。

El comercio es un motor esencial para fomentar el crecimiento.

贸易是经济增长的重要引擎。

Y esencial que se puede pagar con tarjeta de crédito.

并且能够用信用卡付款也是非常重要的。

La leche era rica en proteínas esenciales, grasas y minerales.

牛奶含有丰富的必要蛋白质、脂肪和矿物质。

Diré cómo era, porque es parte esencial de la historia.

我得描述一下，因他是故事的重要部分。

Y bueno, lo último y no menos importante, un aceite esencial.

最后但同样重要的，是一种精油。

El acuerdo en lo esencial fue el principio fundamental que la inspiró.

基本共识是其灵感的基本原则。