Tiene mucho estilo y nunca pasa desapercibido.
他很有个性,总是引人关注。
Imita a los autores clásicos en su estilo.
他在上模仿古典作家.
En este tipo de discursos acomoda el estilo sobrio.
这种演说宜用简洁.
Se ha hecho un abrigo por el estilo del mío.
他做了一件和我这件一样。
La decencia en el hablar y en el vestir son su estilo.
说话正经、着端庄是她。
Me dijo que el trabajo estaba bien, pero me hizo algunas indicaciones respecto al estilo.
他说我文章还可以, 但对文提了一些意见.
Escribe con un estilo muy fluido.
他文笔非常流畅。
Lo importante es tener un estilo.
重要是拥有。
Goya tiene un estilo de Romanticismo.
戈雅绘画是浪漫主义画派。
Me gusta la película de este estilo.
我喜欢这种电影。
Su estilo poético resultaba romántico y atractivo.
他诗一般非常浪漫,很有吸引力。
Sus temas son un ejercicio de estilo cerebral.
他主题是锻炼脑。
En la tienda se venden ropa de todos estilos.
商店里出售各种款式服。
El estilo de su obra se caracteriza por el casticismo.
他作品很纯正。
En ese cuadro se ve la influencia del estilo tradicional.
在那幅画中可以看到传统影响。
Han decorado la casita de estilo rústico, muy acorde con el entorno.
这座城堡装饰成了乡村,与周围环境非常搭。
El cuartel del Conde Duque es un edificio de estilo barroco construido en Madrid.
孔德杜克兵营是一幢在马德里具有巴洛克建筑楼。
Hay varios estilos de natación.
游泳有很多形式。
La arquitectura gótica es el estilo artístico comprendido entre el Románico y el Renacimiento
哥特式建筑是一种间于罗曼蒂克和文艺复兴之间艺术。
También acogemos con agrado otros acontecimientos del mismo estilo.
我们还欢迎这方面其他新发展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Gaudí consideraba el gótico un estilo enfermo.
高迪认为哥特式是一种病态风格。
Ya sabes que tengo buen estilo para escribir.
你知道,信写得很。
Pues, enseña mi propio estilo en diferentes días.
包能展示出在不同日子里风格。
Rosalía es muy original y tiene un estilo propio.
罗莎莉娅很有创意,有自己风格。
Sí, es muy interesante, pero no es mi estilo.
非常有趣,但不是。
¡El modo zen es el estilo de vida más saludable!
禅便是最健康生活方式!
Trabajé muchísimo, realicé casi 2.000 obras y creé mi propio estilo.
非常勤奋,创造了将近2000幅作品,并形成了自己风格。
Así que voy a intentar hacer unos bombones al estilo Ferrero Rocher.
所以今天要尝试做一些费列罗巧克力。
¿Tú sabes por qué las chicas tienen ese estilo de hacer compras?
你知道为孩们欢这样购物吗?
Sin embargo, eso no le impidió escribir en un exquisito estilo barroco.
然而,这并不妨碍她以精巧巴洛克风格进行写作。
Con esta presentación os he intentado ayudar un poco con el estilo indirecto.
通过这番自介绍,希望有间接帮助到你们一点。
El realismo mágico es un estilo de vida, es una cultura en sí.
魔幻现实主义是一种生活方式,本身就是一种文化。
¡Eso es ! Con las dos piezas unidas podréis acabar la carrera con mucho estilo.
对了!把两块合成一部车就可以完成比赛了。
Sus libros se adentran en profundas reflexiones filosóficas y están escritos con un estilo magistral.
他书内容深入,满含深刻哲学思考,书写风格精湛。
La nueva Medina, llamada Habús, se proyectó como un barrio moderno en un estilo neuromauritano.
新麦地那名为哈布斯,被规划为一个具有新毛里塔尼亚风格现代街区。
Y tienes un estilo de vida muy orientado a la acción.
你有非常注重行动生活风格。
Tengo un estilo de vida muy equilibrado.
生活方式非常均衡。
Vamos a ver cómo transmitir sus palabras, el estilo indirecto, en Indicativo o en Subjuntivo.
们来看看如何转述他人语言,也就是间接引语,用陈述式或虚拟式。
Me encanta su estilo de realismo mágico.
欢他魔幻现实主义风格。
Unos ven en mí el exceso, otros estilo y vanguardia.
有些人觉得过于奢华,而另一些人觉得走在时尚前列。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释