Todos los estudiantes,sin ninguna excepción,debemos estudiar las matemáticas.
我们每一个学生都应该毫无例外地学习数学。
Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad.
学生们作为志愿者为社会做贡献。
¡El reloj preparado específicamente para los estudiantes de Ciencias es muy complicado!
这个专门为理科生准备钟太复杂了！
El profesor eleva el tono para que los estudiantes oigan claramente.
老师提高嗓门为了让学生们听得清楚些.
El director dio una locución a los estudiantes.
校学们做了个讲话。
La profesora ha descendido en la estimación de sus estudiantes.
老师在学们心里地位已经下降了。
Los estudiantes visitaron una caverna para conocer el arte rupestre prehistórico.
学生们去参了一个山洞来了解远古时期壁画艺术。
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.
所有学生将会参加舞台剧。
Nosotros éramos estudiantes y tú eras un profesor.
我们扮学生，你来扮老师。
Se arrancó con relatarme su vida de estudiante.
他突如其来地对我讲起他当学生时候生活。
Paga los estudios para los estudiantes pobres.
他为贫困生付学费。
Cuenta con muchos seguidores entre los estudiantes.
他在学生中有很多追随者。
Los concurrentes habituales a ese bar son en su mayoría estudiantes.
去那家酒吧常客大部分都是青年学生。
Éste cuenta además con un programa especial para estudiantes rwandeses de derecho.
后者还为卢旺达法律系学生提供一项特别方案。
Todos los estudiantes tienen igual derecho a participar en actividades atléticas, clubes o pasatiempos.
所有大中学生享有参加运动、俱乐部和兴趣小组活动等权利。
Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.
职业培训是在八个培训中心大约5 200名学生提供。
Unos 70.000 estudiantes utilizaron esos conjuntos de material didáctico para seguir estudiando durante los cierres.
在关闭期间，这些资料袋帮助约7万名学生继续接受教育。
Los consejos de alumnos y estudiantes pueden desempeñar una función importante.
学生理事会可以发挥重要作用。
El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.
增最多是参联合国大楼学生人数。
La matriculación de estudiantes del sexo femenino alcanza actualmente cifras sin precedentes.
女生入学率现已达到历史最高水平。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Iracema, bienvenida a nuestra gloriosa Federación de Estudiantes.
Iracema，欢迎来到我们光荣的学生联盟。
Me llamo Ola y soy estudiante, un estudiante chino de español en España.
我叫Ola，我个在西班牙学西语的中国学生。
Es una especie de casa de estudiantes.
给学生的家。
Así es. ¿Y tú eres estudiante de español?
没错。你学西班牙语的学生？
Y ya, con la fama que se ha creado, vienen muchos estudiantes.
“随着学校的声名鹊起，许多学生来到这里。”
Muchas gracias a mis estudiantes de Español en uso que me ayudaron con este video.
非常感我“实用西班牙语”的学生们，在这个视频的制作中，他们帮我很多。
Era estudiante de intercambio en Alemania cuando encontró al Barón en un café.
您留学德国在镇上的咖啡店 男爵娃娃。
Esta palabra también tiene varios sonidos difíciles para algunos estudiantes de español.
这个单词对于西语学生也有音难度。
Supe que mi compañero de baile se llamaba Esteban Alonso, y era estudiante de Medicina.
我知道我的舞伴名叫 Esteban Alonso, 他学医的。
Por su parte, los estudiantes veían que la universidad era peor y más cara.
学生们大学越来越差还越来越贵。
Con David. Soy un estudiante nuevo de la facultad de español.
David。我西班牙语系的新生。
Juan es español, de Santander. Tiene veintidós años y es estudiante.
胡安西班牙桑坦德的人，他22岁，个学生。
Hoy quiero enseñaros cómo es un día en la vida de una estudiante de Cambridge.
今天我想向你们介绍在剑桥学生们天都做些什么。
En general, los estudiantes tienen menos problemas para identificar estas vocales largas.
般来说，学生们比较容易辨别长元音。
Este es un error que cometen con mucha frecuencia los estudiantes de español.
这西班牙语学生经常犯的错误。
Como los buenos estudiantes de filosofía que son, lo siguiente es importantísimo para ustedes.
鉴于你们都优秀的哲学系学生，接下来的内容对你来说至关重要。
Esto porque al parecer es el único estudiante en la mesa que no lleva una.
因为他显然桌上唯个没穿袍子的人。
Sólo un grupo de estudiantes se moviliza contra Franco y así, en 1959 surge ETA.
只有群学生动员起来反对弗朗哥， 于，1959年，ETA成立。
Por lo general mis estudiantes suelen ser de países donde suele llover mucho.
我的学生通常来自多雨的国家。
El error número 1 que escucho que mis estudiantes dicen, este tiempo.
我听到我的学生说的第个错误，“este tiempo”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
钟太复杂了！
学
了一个山洞来了解远古时期
。
个在西班牙学西语的中国学生。
代西班牙语第
册
给
我“实用西班牙语”的
我很多。
