Tomaron una muestra de agua para estudiar los organismos de esa zona del lago.
对湖水进行了采样以研究这个湖泊的生物。
Estudio gramática en la universidad de letras.
我在语言校语法。
Nos quedamos helados estudiando en la biblioteca.
我们在那个图馆看时都要冻僵了。
Todos los estudiantes,sin ninguna excepción,debemos estudiar las matemáticas.
我们每一个生都应该毫无例外地数。
Al estudiar un problema, debemos guardarnos del subje- tivismo, la unilateralidad y la superficialidad.
研究问题,忌带主观、片面和表面。
Todos los revolucionarios, sin ninguna excepción ,debemos estudiar el marxismo-leninismo.
我们每一个革命者毫无例外地都应该马列主义.
Hoy me ha anunciado que va a España a estudiar español.
今天她跟我说她要去西班牙读西语了。
Estudia tanto porque prepara el ingreso a la universidad.
他如是为了准备高考。
Es muy culto,se ha pasado la vida estudiando.
他是很有问的,一生是在研究中度过的。
Cuando estudiaba en el extranjero , le echaba mucho de menos a mi patria.
当我在国外读时,我很想念我的祖国。
Lo más del tiempo lo pasa estudiando.
他大部分时间都在。
Quiero estudiar en el exterior el año que viene.
我明年想出国留。
Hay un montón de recursos para estudiar en internet.
网络上有无穷的资源。
Siempre juega y estudia con algunos compañeros suyos.
他总是和他的几个同伴一起玩耍一起。
Hay que constituir una comisión especial para estudiar ese problema.
需要成立一个专门委员会来研究那个问题.
En clase de geometría estudiamos el área del triángulo y el círculo.
几何课上我们了三角形和圆形的面积。
Su hija estudia en una escuela privada.
他女儿在一家私立校念。
Nuestra amistad nació cuando estudiábamos en la escuela.
我们的友谊是从在校读的时候开始的。
Estudia día y noche en compensación del tiempo perdido por su enfermedad.
他日夜,要把生病耽误的时间补回来.
Guando yo era pequeño, mi hermana me estudiaba las lecciones.
我小的时候,我姐姐给我念课文帮助我。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ellos estudian español desde la escuela primaria.
他们从小就开始西语。
Bueno, ya llevamos un semestre estudiando su lengua.
好吧,我们已经习您的母语有一个期了。
Vemos la televisión media hora y luego nosotros, los hijos, leemos y estudiamos.
我们看半个小时电视,然后我们孩子,就去读书习。
Hace poco,la niña terminó la primaria con buenas notas y ahora está estudiando el bachillerato.
慢慢地,女孩在小优异的成绩毕业,现就读高中。
Me he hecho amiga de varios hispanohablantes y de chinos que estudian español.
我说西语的人习西语的中国人交了朋友。
Hay que estudiar todos los días español.
必须得每天都习西班牙语。
Bueno, sigues estudiando, entonces eso te llevará a poder mejorar tus estudios, ¿no?
你继续习的话,水平肯定会越来越高的,不是吗?
Aplicadlo en vuestra área de especialidad, tanto si estudiáis periodismo como contabilidad.
将其运用到你们的专业领域中,无论你们的是新闻还是会计。
Su hijo no fue un bendito cuando estudió en Madrid.
您儿子在马德里上的时候就不老实。
En aquel bendito país no se estudia nunca.
在这幸福国家里永远不要习。
Por algo hay toda una rama de la lingüística que se dedica a estudiarlos.
有一个系统十分完备的科目专门研究这些谚语。
Como estuve estudiando estos años en la universidad y estudié la carrera de flamenco.
这些年我在大习弗拉门戈专业。
Si vais a museos, también tenéis algunas becas para estudiar.
比如你们要去博物馆的时候,或者习获得奖金的时候。
Fui a Madrid a estudiar; me dieron una beca.
我去马德里读书了,因为我拿到了奖金。
Creo que el rey habrá tomado esa decisión porque él estudió en el mismo colegio.
我觉得国王做这个决定,是因为他也曾在这所小习过。
En la escuela podemos estudiar entre otras cosas álgebra y los números como el zero.
在校里,我们能到东西,代数啊,还有数字,比如0。
Vamos Virgilio, estudiaste todo el año para esto.
来吧,维尔吉利奥,你一整年的努力就看这一回了。
Cuéntanos en los comentarios la hora que vas a escoger para estudiar y cúmplelo, ¡comprométete!
你们准备选什么时间习?在评论里告诉我们吧。别忘了完成你的计划!别反悔!
Pues digo yo que él, que es el que estudia.
我会说是他,他会习。
Estoy estudiando Educación Infantil en la Universidad.
我在大读儿童教育。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释