有奖纠错
| 划词

Es un tipo de conservaciones para exportar a Europa.

这是一种出口欧洲的罐头。

评价该例句:好评差评指正

Disfruta de licencia para exportar productos.

他有出口商品的许可.

评价该例句:好评差评指正

Las frutas exportadas eran albaricoques y almendras frescas.

出口果类包括新鲜的杏子和杏仁。

评价该例句:好评差评指正

Finalizada la operación de envase, los productos eran exportados al extranjero.

品一完成包装,就运往国外。

评价该例句:好评差评指正

En virtud del bloqueo, Cuba no puede exportar ningún producto a los Estados Unidos.

在被封锁的情况下,古巴无法向美国出口品。

评价该例句:好评差评指正

Por mes, se exportan de Somalia aproximadamente 10.000 toneladas métricas de carbón.

每月索马里出口大约1万公吨木炭。

评价该例句:好评差评指正

Bhután no produce ni exporta armas o tecnología de armamentos de ningún tipo.

不丹既不出口或武

评价该例句:好评差评指正

Bhután no produce ni exporta armas ni tecnología de armamentos de ningún tipo.

不丹既不出口或武

评价该例句:好评差评指正

Trinidad y Tabago no produce ni exporta armas, municiones u otros materiales conexos.

特立尼达和多巴哥不出口、弹药和其他有关物资。

评价该例句:好评差评指正

Los principales artículos exportados siguieron siendo el crudo y otros productos derivados del petróleo.

原油和其他石油品始终是主要出口品。

评价该例句:好评差评指正

El estado de Virginia exporta alrededor del 80% de sus manzanas a la isla.

弗吉尼亚州向古巴出口该州出的80%左右的苹果。

评价该例句:好评差评指正

Las mercaderías y vehículos exportados por personas naturales deben declararse en el puesto fronterizo aduanero que atraviesen.

货物和车辆如果是随自然人出境,应在过境的海关口岸报关。

评价该例句:好评差评指正

Hemos promulgado leyes destinadas a reforzar los controles de los productos exportados y las estamos aplicando.

我们通过了法律并执行这些法律以加强出口管制。

评价该例句:好评差评指正

Hasta que no se superen esas limitaciones, los países menos adelantados no podrán aprovechar plenamente las oportunidades de exportar.

如果不克服这些制约因素,最不发达国家就无法从出口机会中获得多少好处

评价该例句:好评差评指正

Ninguna empresa en el mundo, ninguna, puede exportar confituras a los Estados Unidos, si contienen azúcar cubano.

世界上任公司都不能向美国出口含有古巴所食糖的甜点。

评价该例句:好评差评指正

México no exporta armas, ya que no produce sino las armas necesarias para el mantenimiento de su seguridad.

墨西哥不出口,只维护本国安全所需的武

评价该例句:好评差评指正

La alúmina y la bauxita son los principales productos exportados, seguidos del azúcar, las bananas y el ron.

氧化铝和铝土为主要出口其次是蔗糖、香蕉和浪姆酒。

评价该例句:好评差评指正

Pitcairn exporta frutas, verduras y artesanía e importa combustible, maquinaria, materiales de construcción, cereales, leche, harina y otros alimentos.

皮特凯恩出口水果、蔬菜和手工艺品,进口燃油、机械、建筑材料、麦片、牛奶、面粉和其他食品。

评价该例句:好评差评指正

Se destacó la importancia de asignar precios justos y estables a los productos básicos exportados por los países en desarrollo.

与会者强调,必须使发展中国家的出口品有公平和稳定的价格。

评价该例句:好评差评指正

El mejoramiento de esa capacidad beneficiaría tanto a los países que exportan petróleo como a los países que lo importan.

改善这项能力对石油输出国和石油输入国都有助益。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


使徒的, 使吐泻的, 使团, 使推迟, 使退色, 使退休, 使褪色, 使脱钩, 使脱节, 使脱臼,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Los españoles nombraron la capital " Puerto Rico" por las riquezas que exportaba.

西班牙人将首都命名为“波多黎各”,因为这大量财富

评价该例句:好评差评指正
Ary Tenorio

Nos encontramos en Vietnam, uno de los países que más exporta, que más vende cabello 100% humano.

我们在越南,这和销售100%真人头发最多国家之一。

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

El 30% de los productos de nuestra empresa se exporta al extranjero.

我司30%商品海外。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

Exportamos la mayoría de nuestros productos a Asia. Aquí traigo algunas muestras.

我们大部分产品到亚洲。这我带来了一些样品。

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

125. El 30% de los productos de nuestra empresa se exporta al extranjero.

我们公司30%产品都会至国外。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

A pesar de los campos de girasol españoles, importamos mucho más de lo que exportamos.

尽管西班牙有向日葵田,但我们进口量远远多于口量

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

Oiga, ¿hasta donde se exportan o envían estos balones?

嘿,这些球或运往哪

评价该例句:好评差评指正
Top 100

Si produjéramos más, podríamos exportar nuestros productos.

如果我们生产更多, 我们就可以我们产品。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Gracias a los acuerdos comerciales, desde 1967 las ciudades fronterizas mexicanas no pagan impuestos a la hora de exportar sus productos manufacturados.

由于贸易协议签订,自1967年起,墨西哥边境城市在加工制品时无需支付关税。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

Se está exportando para Venezuela, una parte para Brasil.

到委内瑞,部分口到巴西。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Los españoles y portugueses adoptaron el término árabe naranj, y con este nombre exportaron la fruta a Francia.

西班牙和葡萄牙人采用了阿语“naranj” ,并以此名称将这种水果到法国。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2021年12月合集

Una inciativa del chef José Andrés para intentar exportar lo que se elabora aquí sin que el coste del transporte lo haga imposible.

主厨何塞·安德烈斯 (José Andrés) 发起一项倡议,尝试在不增加运输成本情况下生产产品。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los manglares y pastos marinos atrapan carbono entre sus raíces y los quelpos, de rápido crecimiento, exportan gran cantidad de carbono a aguas profundas.

红树林和海草将碳困在根部之间,快速生长海带将大量碳到深水区。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Entonces ellos nos decían " Es imposible casi que haya que se contamine con droga un producto, es imposible que se exporte la droga" .

然后他们告诉我们“产品几乎不可能被毒品污染,毒品不可能”。

评价该例句:好评差评指正
Kiun B 在雅库特

La mayoría de los diamantes del mundo se extraen aquí, pero casi todos se exportan al extranjero, y los pocos que se quedan tienen precios más altos.

世界上大多数钻石都在这开采,但几乎所有钻石都到国外,而留在本地少数钻石价格更高。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Algunos de los gobernantes de esos países plantearon que sería una buena idea exportar baterías completas y no solo el mineral, para así obtener mayores ingresos.

这些国家一些领导人表示,为了获得更多收入,整套电池而不仅仅矿产个好主意。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2021年12月合集

Exportar 45 productos, desde café y queso hasta crema de plátano o sal, será más fácil con la colaboración de Correos a partir del 10 de enero.

从 1 月 10 日开始,通过与 Correos 合作, 45 种产品(从咖啡和奶酪到香蕉奶油或盐)将变得更加容易。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

La calidad de las ruanas de Nobsa es tan conocida y tan buena que se exporta a Italia, Francia y España.

Nobsa ruanas 品质众所周知且优良,以至于到意大利、法国和西班牙。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Es la debacle de la industria del gas, que hace que nosotros, que éramos exportadores netos de hidrocarburos, ahora somos importadores netos, exportamos e importamos, pero sobre todo importamos.

天然气工业崩溃,使我们从碳氢化合物口国变成了现在净进口国,我们进行和进口,但最重要我们进口。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年5月合集

Antes de la guerra, la mayor parte de los alimentos producidos por Ucrania -suficientes para 400 millones de personas- se exportaba a través de los siete puertos del Mar Negro del país.

战前,乌克兰生产大部分粮食——足够 4 亿人吃——通过该国七个黑海港口

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


使熄灭, 使习惯, 使习惯艰苦, 使习惯于炮火, 使喜欢, 使喜悦, 使系统化, 使细薄, 使先有准备, 使显得庄重,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接