有奖纠错
| 划词

En los seminarios, los fideicomisarios aprenden acerca del feminismo, los estereotipos, la acción afirmativa y la legislación pertinente.

讨论会上,受托人了解了权运陈规定型观念、平等权利行和相关的立法。

评价该例句:好评差评指正

En los cursos de historia de la cultura se enseña a ser tolerantes ante las diferencias culturales y de género y se aborda la igualdad de género, los papeles de los hombres y las mujeres en la sociedad y el feminismo, y se trata de inculcar un pensamiento creativo y crítico que vaya más allá de las diferencias de género y que valore la personalidad y el talento individuales.

文化史课程讲授对文化和性别差异的宽容,并涉及两性平等、男会中的角权运还反复强调创造性和批判性思维,摈弃性别差异,重视个人特性和天赋。

评价该例句:好评差评指正

Se transmiten programas titulados "La mujer y el hombre ante la ley", "Maternidad sin riesgo", "Por qué hace falta un papá", "La familia oriental", "Feminismo", "La ley sobre la violencia en el hogar", "Mujeres que prestan servicio en el ejército", "Mujeres en el Parlamento", "La salud de la mujer", "La condición social de la mujer en el hogar", "La igualdad de derechos de la mujer en la familia", "Los derechos de la mujer en la sociedad actual", "El porcentaje de mujeres en la administración pública" y "Mujeres empresarias de Kazajstán", entre otros.

该电视台经常播送“男人,妇—权利”、“安全分娩”、“为什么需要爸爸”、“东方家庭”、“男平等主义”、“关于反对家庭暴力的法律”、“妇军队中服役”、“议会中的妇”、“妇健康”、“妇日常生活中的会地位”、“妇家庭中的权利平等”、“妇现代会中的权利”、“妇公职中所占的比例”、“哈萨克斯坦实业界妇”等电视节目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ocume, ocumo, ocupación, ocupacional, ocupada, ocupado, ocupante, ocupar, ocuparse, ocuparse de,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十分钟

Y es que precisamente ella puede considerarse la precursora del llamado Feminismo Socialista.

由此可以认为她是社会主义女权主义的先驱。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Si te interesa este tema te dejamos este vídeo de feminismo para dummies.

如果你对个话题感兴趣的话,我们给你个有关女权主义的视频。

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Ha comenzado la tercera ola del feminismo.

女权主义的第三波浪潮已经开始了

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Justo entonces aparece alguien clave en el feminismo: Simone de Beauvoir, en Francia.

就在此时,女权主义的关键人物出现了来自法国的西蒙·德·波伏娃。

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Espera que te sigo contando porque llega la Segunda Ola del Feminismo: el Sufragismo.

我会继续给你讲述,因为女权主义的第二次浪潮到来了即妇女选举权运动。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Además el jurado destaca una obra marcada por el feminismo, la memoria y la ecología.

此外,评审团还重点关注了一部以女权主义记忆和生态为标志的作品。

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Te cuento: el feminismo socialista cree que para que la mujer se libere debe cambiar el sistema capitalista establecido.

社会主义女权主义者认为,妇女要解放自己,必须改变既定的资本主义制度。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

El feminismo no se está desinflando para nada.

女权主义一点也不平坦。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Ha sido un referente para el periodismo y el feminismo.

它一直是新闻业和女权主义的参考

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

El feminismo es un movimiento de liberación de mujeres y de hombres.

女权主义是一场解放女性和男性的运动。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Esto ha sido objeto de debate dentro del feminismo académico, dentro de los diferentes activismos, durante mucho tiempo.

长期以来,一直是学术女权主义内部、不同激进主义内部争论的主题。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

La ley trans o la abolición de la prostitución son algunos de los temas que dividen al feminismo.

跨性别法或废除卖淫是分裂女权主义的一些问题

评价该例句:好评差评指正
十分钟

El feminismo radical piensa otra cosa.

激进派女权主义则有另一种看法。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

Yo no me considero feminista, no me considero… Yo soy muy crítico con el feminismo, ¿eh?

我不认为自己是女权主义者,我不认为自己......我对女权主义非常批评是吧?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Cada uno en su idioma, pero hay palabras que se repiten: beso no consentido, feminismo, dimitir.

每一个都用他们的语言,但有一些重复的词:未经同意的接吻、女权主义辞职。

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Ya no existe un feminismo único.

不再有单一的女权主义了。

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Pues para el feminismo liberal, genial, estás desafiando al sistema, que espera que te comportes de forma recatada.

对于自由派女权主义而言,很棒,你正在挑战制度,项制度要求你能举止端庄。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Podemos acusa a sus socios de no cuidar la coalición, y el PSOE responde que en feminismo, no aceptan lecciones.

Podemos 指责其合作伙伴不照顾联盟,而 PSOE 回应, 在女权主义方面他们不接受教训。

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Pero veamos: hasta ahora es como si el feminismo hablase siempre de un prototipo de mujer.

到目前为止,似乎女权主义一直是一种女性模板。

评价该例句:好评差评指正
十分钟

Cada vez hay más conciencia de esto y surge una nueva corriente feminista que quiere cambiar esta situación: el Feminismo Radical.

人们对此的认知愈发深刻,一场新的女权主义运动正在兴起,希望能改变现状:激进女权主义

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


odin-, odio, odiosamente, odiosear, odiosidad, odioso, odisea, odo-, odómetro, odonato,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接